O Papel Do Interprete

como língua de comunicação social em contextos de comunicação entre pessoas surdas e como segunda língua. Estrutura linguística e gramatical da Libras. Especificidades da escrita do aluno surdo na produção de texto em língua portuguesa. O papel do intérprete de Libras na escola inclusiva. MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DE PERNAMBUCO - UFRPE III - OBJETIVOS DA DISCIPLINA Geral: Promover o acesso a conhecimentos introdutórios sobre diferentes aspectos…

constitucional, destacando o papel fundamental exercido pelos agentes que conformam esta realidade. Por esse motivo, Häberle irá propor a tese de que não é possível o estabelecimento de um número limitado de intérpretes da Constituição, na medida em que todos os órgãos estatais e potências públicas, assim como todos os grupos e cidadãos, encontram-se envolvidos neste processo de interpretação, que deverá ser tão mais aberto quanto mais pluralista for uma sociedade. Como os intérpretes…

uma realidade concreta. Encontra-se em Lopes (2000), que a teoria hermenêutica jurídica de Gadamer apresenta um modelo de aplicação ideal para qualquer ciência do espírito e, mesmo não tendo intenção, faz várias referências a ela e ao fundamental papel do juiz na aplicação do Direito. Assim, a compreensão, a interpretação e a aplicação adquirem, em Gadamer, caráter indivisível, argumentando, ainda, que a razão não é absoluta (não existe nada absoluto). Para o autor, Gadamer rejeita a…

coloca o magistrado como o interprete da norma, e ao interpreta-la haverá de compreendê-la em respeito aos seus fins sociais e aos valores que ela pretende garantir. Entende-se então que interpretar é: explicar, esclarecer; dar o verdadeiro significado do vocábulo É a forma de extrair da norma, tudo o que nela se contém, revelando seu sentido apropriado para a vida real e conduzindo-a a uma decisão. Sabemos que a hermenêutica é a interpretação das normas, dando ao intérprete a…

pensamento do segundo Ihering, Hermann Kantorowicz passou a explorar o tema em termos mais radicais, através do intitulado Movimento do Direito Livre. Esta escola reconhecia ao juiz o papel de verdadeiro criador do direito, livrando este do vínculo com a norma. Em virtude desse alto grau de discricionariedade atribuído ao intérprete, a tese defendida pelo Movimento do Direito Livre logo foi confrontada com o seguinte problema: se, no exercício da função jurisdicional, o magistrado…

sociais, essa escola perdeu sua força. Ao final do século XIX, a visão do papel do intérprete se alterou, sendo portanto, utilizado o método Histórico- Evolutivo. Como foi verificado que os códigos não eram auto-suficientes diante da evolução e complexidade das relações sociais, surge um novo posicionamento, em que o Poder Judiciário teria essa função de adaptar o Direito às mudanças sociais. Dessa forma, o intérprete não estaria mais preso à vontade do legislador, pois, após a criação da lei

Fundamentos da Interpretação. Por que interpretamos o direito? - Regras externas (heteronômicas) - A linguagem e suas ambiguidades. - O direito e seus elementos valorativos. - Texto e norma. - O papel do intérprete. Nós interpretamos o direito, não temos acesso ao legislador, não há possibilidade de questionar/tirar dúvida. A linguagem é ambígua, depende do CONTEXTO, há várias ironias, por exemplo. Nos comunicamos através da interpretação. Algumas vezes, nos expressamos mal, o ouvinte

DESAFIOS NA INCLUSÃO DOS SURDOS E O INTÉRPRETE DE LIBRAS Fabiana Barros Oliveira * RESUMO Objetivamos, com este artigo, apresentar dados de observações e pesquisas bibliográficas relacionadas à inclusão de alunos surdos no ensino regular com o intérprete de LIBRAS. Como embasamento teórico, analisamos diversos aspectos referentes às políticas públicas de inclusão na área da surdez; verificamos como deve acontecer a inclusão desses alunos, segundo as leis e comparamos com a realidade…

palavra em educação. As portas começam a se abrir para esta nova perspectiva, e para muitas pessoas, vem sendo considerada como se fosse uma “tábua de salvação” e não uma opção realmente consciente de aprendizagem (Fernandes, 2006). A linguagem tem um papel relevante no desenvolvimento cognitivo e intelectual do indivíduo. É através da linguagem que se troca informações e experiências, é quando ocorre a interação. Na sociedade de hoje a comunicação não ocorre mais oralmente, somente.…

NOME: Mariana Vieira de Mello Costa TÍTULO: Hermenêutica Constitucional: Qual o papel dos princípios na hermenêutica constitucional? Fundamente sua resposta. O presente texto tem como objetivo dissertar acerca do importante papel dos princípios no contexto da hermenêutica constitucional, iniciando com uma breve explanação acerca dos conceitos de princípios e de hermenêutica, e concluindo com a relação existente entre os dois institutos. Inicialmente, cumpre destacar que os princípios…