Alfabetização Bilingue

linguísticos ele pode desenvolver mais rapidamente sua comunicação, colocando-a em prática. Atualmente temos poucas instituições educacionais que estão aptas a desenvolver tal objetivo, porém, essas vêm apresentando grandes resultados, tanto na alfabetização dos surdos como no desenvolvimento da linguagem. 7.2.1 A LIBRAS no meio acadêmico A proposta de LIBRAS no âmbito acadêmico tem base na filosofia do bilinguismo, a qual afirma que, para um surdo desenvolver esta língua é…

o México ficou em 43.º lugar no mundo e em quarto na América. Educação Em 2010, o índice de alfabetização era de 69%135 para jovens com menos de 14 anos, e 91% para as pessoas acima de 15,136 colocando o México em 24.º lugar no ranking mundial de acordo com a UNESCO.137 A educação primária e secundária é gratuita e compulsória, durando 9 anos. Mesmo que diferentes programas de educação bilingue existam desde a década de 1960 para as comunidades indígenas, depois da reforma constitucional no

econômicos (importação): Estados Unidos, Japão, China e Coreia do Sul. Educação No México o índice de alfabetização em 2004 era de 97% para jovens com menos de 14 anos, e 91% para as pessoas acima de 15, colocando o México em 24º lugar no ranking mundial de acordo com a UNESCO . A educação primaria e secundária é gratuita e compulsória, durando 9 anos. Mesmo que diferentes programas de educação bilingue existam desde a década de 1960 para as comunidades indígenas, depois da reforma…

e toda a sociedade. ESCOLA Marcos teóricos e mudanças de paradigmas Na década de oitenta, inicia-se as discussões sobre Bilinguismo e Educação Bilíngue para Surdos, aqui no Brasil, as comunidades surdas, por identificação, luta, transgressão, libertação, rapidamente acataram esses paradigmas e também levantaram a bandeira pela Educação Bilíngue, tornando-se seus defensores, exigindo mudanças educacionais e a oficialização da LIBRAS. Os surdos começaram a se interessar em pesquisar…

desenvolvido de modo que contemple as necessidades de forma agradável para todos os alunos. A língua de sinais (Libras) é uma linguagem que precisa fazer parte da rotina escola, para que a inclusão seja integrada de fato, dessa maneira formar uma educação bilíngüe, quando incluída a língua portuguesa. Em se tratando de alunos surdos, é importante de acordo com Muck e Fronza (2008) que a libras seja a língua principal, e a língua portuguesa a segunda língua de domínio dos alunos, sendo…

trabalho de investigação e à recolha do Corpus. Ao Instituto Camões, pela sua corajem de abrir un curso de licenciatura de Português na Guiné-Bissau e pela sua contribuição financeira que me tem ajudado a enfrentar os custos da edição deste dicionário bilingue. Aos habitantes da minha freguesia de Marcon (Venise, Itália), e em preimeiro lugar aos senhores Fiorenzo Davanzo e Vittorio Sperandio, que por meio da iniciativa “Compra la parola” (Cumpra uma entrada), ajudaram financeiramente a…

intitula de “mosaico de experiências”. As experiências latino-americanas ressaltadas pela autora são: na Colômbia, o Centro de Informática Veredal (CIV); no Equador, a Campanha Nacional de Alfabetização “Monseñor Leonidas Proaño”, do Ministério de Educação e Cultura, e no Peru e na Bolívia, a experiência de bi-alfabetização, saúde reprodutiva e igualdade na América Latina - FNUAP e CEPAL. Como se pode notar, Torres (2002) realizou uma análise crítica e profunda das disparidades e…

ficam especificadas diretrizes no sentido de oportunizar a construção de uma condição bilíngüe do surdo ou de oferecer um ensino que, em algum aspecto, seja desenvolvido por meio da Língua de Sinais. Os livros que devem ser trabalhados com os alunos surdo, são obras em que há predominância de texto não verbal, ilustrações para despertar o imaginário das crianças, uma vez que elas estão iniciando a alfabetização e não conseguem compreender o texto escrito. A sala deve ter…

afro-asiáticos, Prémio Nacional de Cultura em 1975 e outras distinções são mais um reconhecimento internacional dos seus méritos neste domínio, com trabalhos como: Náusea (1952), Quatro Poemas de Agostinho Neto (1957), Com os olhos Secos, edição bilingue português-italiano (1963), Sagrada Esperança (1974), Renúncia Impossível (edição póstuma 1982) e Poesia (edição Póstuma 1998). Dotado de um invulgar dinamismo e capacidade de trabalho, Agostinho Neto, até a hora do seu desaparecimento…

seja, a língua de sinais. Isso significa muito mais do que dizer que ao aluno é permitido utilizar a língua de sinais, ou seja, a língua é o início, o meio e o fim das interações sociais, políticas e científicas. Há várias experiências de educação bilíngüe 13 para surdos que visam aten- der a este direito da pessoa surda. No entanto, as diferentes experiências continu- am reproduzindo um modelo de reparação e de tratamento da pessoa surda (QUADROS, 1997; SKLIAR, 1997, 1998). A língua de…