Cinema e Literatura

Cinema e literatura Débora Teresinha Mutter da Silva1 Dentre as inúmeras tendências da crítica contemporânea com inclinação interdisciplinar, uma das mais vigorosas é a que explora as relações entre o cinema e a literatura. A quantidade de livros que receberam versões fílmicas, bem como o desafio de transformar o conteúdo de um livro em roteiro cinematográfico são apenas alguns motivadores para as abordagens críticas que se ocupam de investigar e aprofundar interpretativamente o diálogo entre a literatura e a arte cinematográifica. As Origens O contato entre a literatura e as demais artes ou disciplinas não é novo. Sua origem remonta à Antigüidade quando os limites entre música, história, pintura e poesia, por exemplo, não constituíam tema para reflexão pelo simples motivo de que eram vistas como parte de um processo natural de expressividade. Entretanto, com o passar dos séculos, o homem se viu cada vez mais impelido a explorar individualmente cada área das artes e das ciências. Essa tendência deveu-se à segmentação do saber, que culminou com a criação das disciplinas como as conhecemos desde o século XIX. No campo artístico, a exemplo do campo científico, surgiram escolas de música, de pintura, de literatura, de teatro, etc. A partir daí, muitas artes constituíram-se como disciplinas dedicadas ao estudo de suas próprias bases teóricas e práticas, com metodologias de ensino e aperfeiçoamento de técnicas. Atualmente, dispomos de um arcabouço teórico…

Universidade de Pernambuco - UPE NEAD - Núcleo de Educação à Distância Curso de Licenciatura em Letras Disciplina: Literatura Infanto Juvenil Professor: Jairo Nogueira Luna Aluna: Patrícia de Melo Pessoa. Literatura Infantojuvenil e o Cinema Surubim – PE Novembro – 2012 A Literatura Infantojuvenil e o Cinema Enquanto o texto literário tem dificuldade de encontrar leitores devido ao hábito de leitura que muitas vezes é precário, o cinema aparece como texto rico e muito…

Da literatura ao cinema Dês do expressionismo alemão, passando pelo cinema mudo e chegando aos blockbusters da atualidade, a literatura e o cinema se sobrepõem. Forma-se uma relação mútua entre as letras e o audiovisual. Se nos primórdios, o conceito de literatura para Aristóteles era a arte que imita pela palavra, hoje isso se difunde em demasia com a representação dada pelas obras audiovisuais. Juntas, elas se tornam uma forte comunicação que constrói o espectador. A…

Literatura no Cinema João Batista de Brito APRESENTAÇÃO Este livro é o recolho de ensaios diversos, a maioria dos quais publicada em jornais, revistas, suplementos e periódicos, todos com um ponto em comum: a discussão, direta ou indireta, da relação semiótica entre literatura e cinema. Em Texto literário e filme: como ler o confronto? procura-se, com conceitos elementares e ilustrações retiradas de filmes conhecidos, fornecer pistas pedagógicas para os iniciados que porventura…

CINEMA E LITERATURA: POSSIBILIDADES ESTÉTICAS E RELAÇÕES SEMIÓTICAS Lázaro Barbosa1 (Departamento de Filosofia/UFRN) Resumo: Este trabalho explora alguns dos eixos teóricos envolvidos na relação estética e semiótica no contexto do cinema e da literatura, na intenção de examinar a tradução e releitura cinematográficas de obras literárias. Recorro a cineastas e teóricos do cinema variados para o apoio conceitual e, a título de exemplo, ofereço um breve comentário comparativo entre…

LITERATURA QUE VIRA CINEMA 5-10.docx (52%) 52% 50% 15% pontuação total Encontrado em: UNISEB (LITERATURA QUE VIRA CINEMA 6-9.docx, 11-09-2012) http://www.filologia.org.br/soletras/15/literatura_e_adapta%C3%A7%C3%A3o_cinematografica.pdf RESUMO _ _ O cinema configura-se uma arte em evidencia, são dois discursos que tem por objetivo discorrer sobre a adoção do cinema como instrumento didático e pedagógico nas aulas de literatura, bem como as implicações da instrumentalização da produção…

Literatura e Cinema: artes aliadas A Literatura é uma manifestação artística secular já consolidada na cultura universal. Definir o termo em questão é uma tarefa bastante subjetiva, dado seu caráter ilimitável. O cinema, por sua vez, constitui-se uma arte recente. Desenvolvido de recursos fotográficos, em meados do século XX, essa atividade artística enfatizou as produções literárias em voga na época – o romance – e conquistou público de diferentes classes sociais. Embora distintas…

Universidade Federal do Rio Grande do Sul Instituto de Letras Departamento de Linguística, Filologia e Teoria Literária Literatura Comparada Profa. Cinara Pavani 2014/2 Natália Ribeiro Silva Resenha do artigo “Literatura e Cinema: Pontos de Contato entre Dom Casmurro e Dom”, de Linda Catarina Gualda O texto de Linda Catarina Gualda pretende analisar o famoso livro Dom Casmurro de Machado de Assis (1899) com o filme Dom, do diretor Moacyr Goés, de 2003. Como o nome do…

LITERATURA E CINEMA: COMO MOTIVAÇÕES DE INTRODUÇÃO DOS ALUNOS ÀS DIFERENTES LINGUAGENS ARTÍSTICAS INTERRELACIONADAS Tomando a observação empírica da dificuldade de alunos de escolas públicas de Belém e Ananindeua em se interessar, espontaneamente, pela leitura de textos literários, mas captando a boa recepção deles aos filmes inspirados nessas mesmas obras surgiu a ideia de como o professor-autor pode usar o texto fílmico como estratégia de motivação/aceitação/aproximação dos mesmos…

ATIVIDADE COMPLEMENTAR DE LÍNGUA PORTUGUESA. TEMA: O CARTEIRO E O POETA. Resumo: O filme conta uma belíssima história de dois homens de culturas diferentes: Pablo Neruda e Mário Ruoppolo. Mario vive a beira-mar com o pai; este um pescador como a maioria dos homens da localidade. Acontece que Mário não quer ser mais um deles; tem até alergia. Para fugir um pouco da pregação do pai,…