Gumperz

transformá-lo e de definir os objetivos de um autêntico desenvolvimento humano. (citado em Bhola, 1979, p. 38). O letramento escolar é uma outra vertente bastante discutida, evidenciando a estreita relação entre letramento e escolarização. Cook-Gumperz (1991) discute essa relação fazendo um histórico da alfabetização com a escolarização. Segundo o autor, o processo de alfabetização ocorria de modo informal, onde a aprendizagem acontecia nos grupos sociais e nos mais variados…

alfabetismo foi fortemente questionada por um amplo conjunto de estudos que evidenciaram a natureza sociocultural das práticas de leitura e escrita, enfocando seu estudo a partir de contextos específicos (Scribner & Cole, 1981; Heath, 1986; Cook-Gumperz, 1991). Tais estudos evidenciam uma grande variedade de práticas de alfabetismo, condicionadas tanto pela diversidade dos materiais de leitura quanto de propósitos a partir dos quais os leitores abordam os textos. Grandes pesquisas sobre…

relacionada ao falante, quanto na de participação, que relaciona-se ao ouvinte. Gumperz (1982a) esclarece que, além dos problemas relacionados à gramática em si, como, por exemplo, a sintaxe e morfologia, que também estão sujeitas a influências culturais, há ainda outros fatores, chamados pelo autor de mecanismos de sinalização, que podem igualmente causar desentendimentos. Tais mecanismos são denominados por Gumperz de pistas de contextualização, e incluem tanto aspectos verbais, como entonação

na Universidade da Califórnia, no estado de Los Angeles, Estados Unidos. Esse congresso foi organizado por William Bright, e contou com a participação de importantes figuras nos estudos da Sociolingüística mundial: William Labov, Dell Hymes e John Gumperz. A língua é um instrumento que não se encontra pronta, acabada, é algo que esta em constante movimento e se transformando. Isso se dá pelo fato de ser usada por seres humanos que inventam e reinventam coisas, que estão se…

ou aspetos de atividades que estão diretamente regidos por regras para o uso do discurso" (Hymes, 1967, p. 19). Elas implicam "um conjunto de relacionamentos sociais decretadas sobre um conjunto de esquemas em relação a alguma meta comunicativa" (Gumperz, 1982, p. 166). Uma vantagem do modelo de eventos de fala é que ele descreve a natureza da comunicação na situação de entrevista. Se o entrevistador é manter em mente a competência comunicativa de crianças, ela deve saber quais aspetos…

participação, formatos de produção e encaixamentos. 1. Pistas de contextualização Para entender os objetivos do locutor ao produzir uma elocução, o interlocutor precisa reconhecer marcas no discurso que sinalizem a mudança de footing, chamadas, por Gumperz (2002:152), pistas de contextualização, e assim entendidas: (...) é através de constelações de traços presentes na estrutura da superfície das mensagens que os falantes sinalizam e os ouvintes interpretam qual é a atividade…

de uma determinada língua. Há aí uma nítida separação de usos, uma vez que, a título de exemplo, o desempenho lingüístico entre vizinhos difere-se em muitos aspectos de uma conferência, de discursos televisionados. Em se tratando disso, Blom e Gumperz, no artigo O Significado social na estrutura lingüística, ao observarem a fala de uma comunidade lingüística da Noruega, tecem o seguinte comentário: Embora os moradores nativos de Hemnes demonstrem uma nítida preferência pelo dialeto,…

quantificação da biomassa florestal. Científica, São Paulo, v. 17, n. 2, p. 231-236, out./dez. 1989. 7 Mais de 3 autores Documento elaborado por mais de 3 autores, indica-se apenas o primeiro, acrescentando a expressão latina et al. Ex: COOK-GUMPERZ, J. et al. A construção social da alfabetização. Porto Alegre: Artes Médicas, 1991. 283 p. NOTA: Quando a menção de todos os nomes for indispensável para certificar a autoria, é facultado indicar todos. (projetos de pesquisa…

alfabetização no Brasil: uma busca para além da polarização. Educação e Pesquisa, vol. 32, n. 02. Maio/Ago 2006. São Paulo: FEUSP. CHARTIER, A. M.; CLESSE, C.; HÉBRARD. Ler e escrever: entrando no mundo da escrita. Porto Alegre: Artmed, 1996. COOK-GUMPERZ, J. A construção social da alfabetização. Porto Alegre: Artes Médicas, 1991. COLELLO, S. Alfabetização em Questão. São Paulo: Graal, 1995. ____________. Passado e Presente dos Verbos Ler e Escrever. São Paulo: Cortez, 2002.…

linguagem e sociedade. Oito eram da UCLA, 15 outros eram americanos e só dois participantes vinham de outro país (a Iugoslávia), mas estavam temporariamente na UCLA. 13 deles apresentaram comunicações; dentre eles William Labov, John Fisher, John Gumperz, Dell Hymes e Charles Ferguson. Ao organizar e publicar, em 1966, os trabalhos apresentados na referida conferência sob o título “Sociolinguistics”, Bright escreve o texto introdutório “As dimensões da Sociolingüística”, em que define e…