Derrida Desconstrução

Borges e Paz evocam o pensamento de Jacques Derrida, para quem o texto original é o primeiro devedor e o primeiro requerente, pois, carece de, e suplica por tradução. 64 Enquanto muitos críticos consideram Borges e Paz cosmopolitas, alienados da nacionalidade e regionalidade, outros apontam a resistência à dicotomia de texto fonte e texto alvo como sendo uma atitude pós-colonial. Como lembra Gentzler (2001, p. 176), “em nenhum outro lugar a desconstrução teve maior impacto nos…

Cadeira Fonte: http://casarredoedesign.blogspot.com.br/2010/10/voce-sabe-historia-do-design.html Figura 17 – Cadeira Fonte: http://casarredoedesign.blogspot.com.br/2010/10/voce-sabe-historia-do-design.html 7.8 O Design e a Desconstrução A desconstrução, uma das características da pós-modernidade, funda-se num método que busca a descristalização de um sistema. Muito mais que decompor um objeto, questiona a fundamentação da cultura ocidental, regida por opostos, como:…

131), “quando o risco é considerado no contexto da engenharia de software, os três pilares conceituais de Charrete estão sempre em evidência. O futuro é nossa preocupação [...]”. “Apesar das aparências, a desconstrução do logocentrismo não é uma psicanálise da filosofia [...]” (DERRIDA, 1967, p.293). Citações diretas com até 3 linhas devem estar contidas entre aspas duplas e inseridas no parágrafo normal. Exemplos: Kanter (1996, p. 136) afirma que “[...] os cosmopolitas também…

devem ser em letras maiúsculas. Exemplos: A ironia seria assim uma forma implícita de heterogeneidade mostrada, conforme a classificação proposta por Authier-Reiriz (1982). “Apesar das aparências, a desconstrução do logocentrismo não é uma psicanálise da filosofia [...]” (DERRIDA, 1967, p. 293). Citação direta: - Na citação direta é obrigatório colocar a indicação da página consultada. - As citações diretas, no texto, de até três linhas, devem estar contidas entre aspas duplas.

historicamente datados, adotando a expressão dos sentimentos como valor de revelação de uma realidade interna e sentimental. Está, assim, de acordo com as constatações de Stuart Hall, que afirma sobre o presente: Está-se efetuando uma completa desconstrução das perspectivas identitárias em uma variedade de áreas disciplinares, todas as quais, de uma forma ou de outra, criticam a idéia de uma identidade integral, originária e unificada. (HALL 2004: p.103) Terra roxa e outras…

ainda mais razões para duvidar da utilidade do emprego dessa expressão na compulsão classificatória, se observarmos a lista de autores que, normalmente, são chamados de pós-modernos na discussão epistemológica do campo. Por exemplo, Foucault, Derrida e Rorty, sem escreverem afirmativamente sobre o tema ou mesmo se reconhecerem nessa condição, são interpretados como pósmodernos. Será isso adequado? Tomemos em análise, mais uma vez, o caso de Foucault. O filósofo francês, em artigo…

Diop; asiáticas, com em Edward Said, Homi Bhabha, Gayatri Spivak) aos debates do próprio campo cartográfico (como o já citado Arno Peters, mas também John Brian Harley, entre outros), passando por pensadores europeus como Michel Foucault, Jacques Derrida, Gilles Deleuze e Félix Guattari, Antonio Negri, Boaventura de Souza Santos ou Yves Lacoste. A “descoberta” da cartografia como instrumento de combate a hegemonias (em diferentes escalas) por movimentos e lutas sociais, que cresce num…

para qual está produzindo. No quarto capítulo, o autor expõe o surgimento do pós-estruturalismo como autocrítica ao estrutralismo. Segundo ele, esse movimento veio instaurar uma teoria da desconstrução da análise literária e conseqüentemente, sujeitar o texto a uma pluralidade de sentidos. Essa desconstrução seria entendida como “uma passagem da obra para o texto”, onde não há nada que já não tenha sido escrito; tudo é fruto de uma intertextualidade; tudo é reescrito. Para fazer a…

ser em letras maiúsculas. Exemplo 1: De acordo com Authier-Reiriz (1982) a ironia seria assim uma forma implícita de heterogeneidade mostrada conforme a classificação. Exemplo 2: “Apesar das aparências a desconstrução do logocentrismo não é uma psicanálise da filosofia [...]” (DERRIDA, 1967, p. 293). As citações podem aparecer no texto ou em notas de rodapé, sendo: Citação direta – transcrição textual de parte da obra do autor consultado. Nesse caso, especificar, no texto, as…

Henri Meschonnic. Esses autores têm alguns temas em comum: o mito de Babel e o sonho cabalístico de uma língua mundial; a centralidade da forma na tradução; a influência que a tradução poderia ter sobre uma cultura, e a tradução como um modo de desconstrução. O Capítulo VII descreve a obra de dois grupos de estudiosos para quem a tradução é também uma força motriz na compreensão do desenvolvimento de uma literatura. O primeiro grupo, com base em Israel e nos Países Baixos, entende a…