Afirmação da identidade nacional angolana em Luandino Vieira
Deise Bastos da Costa
Considerando a projeção do escritor angolano José Luandino Vieira e a importância de sua obra literária em relação às literaturas africanas de expressão portuguesa bem como aos demais sistemas literários, o presente trabalho tem como intuito estabelecer uma análise de sua prosa. Dentro dessa perspectiva, busca-se realizar uma apreciação crítica do conto Estória do ovo e da galinha, pertencente ao volume de narrativas curtas Luuanda (1964), visando à identificação de aspectos específicos que o caracterizam como representativo da Literatura Africana da segunda metade do século XX.
Nessa medida, a partir dos estudos desenvolvidos pela teórica Laura Padilha, tenciona-se evidenciar alguns aspectos constitutivos dessa narrativa como a questão da linguagem, do processo de entrelaçamento voz/letra e, principalmente, da intenção pedagógica ou iniciática velada através do recurso da metáfora.
No conto Estória do ovo e da galinha, se observa de imediato a utilização do recurso metafórico, o qual necessariamente articula-se a intenção de apresentar uma das possibilidades de afirmação da identidade nacional angolana. Com relação a essa questão, faz-se conveniente mencionar que a busca pela afirmação de uma identidade nacional pressupõe a consideração do caráter híbrido da formação cultural – no caso, a angolana - que se apresenta sumariamente calcada na tensão entre elementos díspares, ou mesmo, na justaposição de culturas com orientações opostas e heterogêneas. Nesse momento, é interessante lembrar também as proposições de Stuart Hall, visto que o autor também se refere a essa questão concernente ao caráter híbrido da cultura negra.
Palavras-chave: Literatura Africana de Expressão Portuguesa - Luandino Vieira - Século XX.