Literatura E Literalidade

a LITERaTURa PORTUGUESa: DaS ORIGEnS à aTUaLIDaDE EDITORa Da UnIvERSIDaDE ESTaDUaL DE MaRInGá Reitor Prof. Dr. Décio Sperandio Vice-Reitor Prof. Dr. Mário Luiz Neves de Azevedo Diretor da Eduem Prof. Dr. Ivanor Nunes do Prado Editor-Chefe da Eduem Prof. Dr. Alessandro de Lucca e Braccini COnSELhO EDITORIaL Presidente Editor Associado Vice-Editor Associado Editores Científicos Prof. Dr. Ivanor Nunes do Prado Prof. Dr. Ulysses Cecato Prof. Dr. Luiz Antonio de…

produzir textos. Segundo Lajolo (1988, p.55-56), um dos fatores mais importantes para que a relação aluno/texto não seja tão dolorosa é o professor ser ao menos um leitor maduro. A autora define como leitor maduro, aquele que não se prende à literalidade do texto, mas que sim interage com autor de maneira dialógica. Importante ressaltar que não precisa ser adulto para adquirir maturidade em relação à leitura, visto que uma criança pode estar em um nível mais elevado devido a uma série…

está imerso. Portanto, o rechaço à incorporação das variáveis do risco à regulamentação jurídico-penal ignora a realidade circundante e a irrefutável ideia de risco, enquanto fenômeno social estrutural (SILVA SÁNCHEZ, 2001, p. 27). Ademais, a literatura que se ocupa das implicações jurídicas1 e sociológicas em torno da sociedade contemporânea afirma ser esses riscos intrínsecos à atividade de desenvolvimento humano. Ora, se se tratam de riscos inerentes à conduta humana, não se…

da Constituição de 1988, autoritarismo este violador dos direitos fundamentais dos cidadãos, os elaboradores do texto constitucional atual não deveriam ter sido tão radicais a ponto de se posicionarem no outro extremo. Embora analisada sob sua literalidade, a Constituição de 1988, em seu artigo 5º, LVI, foi muito rígida no tocante à inadmissibilidade das provas ilícitas. A doutrina brasileira e a jurisprudência, em sua maioria, pugnam pela necessidade de se levar em conta os bens…

concretização desse trabalho e caminhada. Suelen Loraine Aguilar Albuquerque Nunca devemos admitir como causa daquilo que não compreendemos algo que ainda entendemos menos. Marquês de Sade, Portal da Literatura, 2010 RESUMO O trabalho intitulado Contradição e resistência no discurso fílmico de Contos Proibidos do Marquês de Sade teve como objetivo explorar, no funcionamento discursivo, aspectos que apontaram para possíveis contradições…

literária no Brasil. Essa nova maneira de entender o processo tradutório rompe com o pensamento tradicional, que considera o texto traduzido qualitativamente inferior ao original. Para descrever o ato tradutório, em vez de conceitos como fidelidade, literalidade, adequação e equivalência, Haroldo de Campos (1981, p. 180) fala em “transcriação, 16 vampirização, transluciferação” de um texto que "se recusa a servir submissamente a um conteúdo, que se recusa à tirania de um…

demonstrando as referências ao paisagismo que Carroll vivenciou na Inglaterra, onde nasceu e viveu. O trabalho se desenvolveu baseado no texto original em edição comentada, suas ilustrações e três adaptações para o cinema e televisão, além de literatura específica sobre o paisagismo inglês e artigos sobre a vida e obra de Carroll. Palavras-chaves: Alice no País das Maravilhas; Lewis Carroll; Paisagismo Inglês. v ABSTRACT With Alice in Wonderland Lewis Carroll enchants…

de droga é que se conferia um tratamento especializado, cabendo àqueles que assim se declarasse a aplicação de medidas de internação, pelo Juízo Criminal e, interdição civil, pelo juiz de Órfãos, ambos sob a fiscalização do Ministério Público. Da literatura pesquisada destaca-se ainda que segundo os autores Franco e Stoco (2002), em 21 de outubro de 1976, sobreveio a Lei nº. 6.368 que tipificou, em seu artigo 16, o porte para uso próprio, enquadrando neste artigo aquele que adquirir…

que vigorasse um estilo de vida belle èpoque, com a Exposição Universal comemorativa do centenário da revolução, seguida da exposição de Paris, simultanea da inauguração do Dómetro em 1900. O útimo quartel do século fora marcado pela renovação da literatura, além do teatro e da música e pelo advento do impressionismo. Pois este homem comum é que se vê diante dos problemas representados pelo pauperismo, pelo desemprego, pelos grandes fluxos migratórios. Tamanhas influencias levaram…

UNIRIO Centro de Letras e Artes – CLA Escola de Letras Corpo, projeto: Ana Cristina Cesar e a fabulação do autor-personagem Isadora Bellavinha Maciel Agosto, 2014 Monografia escrita durante o meu curso de graduação em Letras – Literatura, na Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, UNIRIO, sob orientação do Prof. Dr. Manoel Ricardo de Lima, e que constitui parte e desdobramento da minha pesquisa de IC intitulada Ana Cristina Cesar: quando o corpo é palavra.…