Linguagem Bilingue

........................... 22 4.2 SIGNIFICADOS DE LETRAMENTO VISUAL ............................................................... 24 4.3 SIGNIFICADOS DA LIBRAS NO PROCESSO DE LETRAMENTO DOS SURDOS ............. 27 4.4 SIGNIFICADOS DA EDUCAÇÃO BILÍNGUE ............................................................... 29 5 CONSIDERAÇÕES FINAIS .................................................................................. 33 6 REFERÊNCIAS .......................................................

aquisição da linguagem. A patologia da surdez deve ser tratada com estratégias corretivas como aparelhos sonoros, procedendo-se a treinamento auditivo intenso. Essa visão exclui a educação bilíngue. - Concepção sócio-antropológica: A surdez não é concebida como uma deficiência, mas como uma diferença, no sentido de que a falta de audição impõe uma diferença na forma como o indivíduo vai ter acesso às informações do mundo. Essa visão abre espaço para que se possa concretizar a educação…

utilizadores de uma comunicação espaço-visual, como principal meio de conhecer o mundo em substituição à audição e sua primeira língua a LIBRAS e o ouvinte é o português. 3-O que é escola Bilíngue para surdos? R: O ideal de inclusão defendido pelas leis atuais prevê que todas as crianças frequentem a escola regular e esta deve se fazer apta recebe-las, mas o que acontece quando a primeira língua não for o português a questão…

tradutório, é necessário compreendermos os diversos pontos facilitadores da tradução de expressões idiomáticas (EI). Podemos citar que é essencial fazermos uma leitura e uma reescrita, que consequentemente induza o leitor a desenvolver uma conexão com a linguagem. É válido ressaltar, também, que devemos analisar o objeto a ser traduzido e conhecer o seu papel na língua, da qual o leitor irá adquirir. Para tratarmos acerca das EI's , é necessário que olhemos para os vários tipos de…

SURDEZ: LINGUAGEM, COMUNICAÇÃO E APRENDIZAGEM DO ALUNO COM SURDEZ NA SALA DE AULA COMUM . Maria de Lourdes Fonseca de Deus 1 Resumo Esta pesquisa tem o objetivo de analisar como ocorre a comunicação, linguagem e aprendizado (alfabetização) do aluno com surdez na sala de aula comum. Para fins desta análise foram pesquisadas e selecionadas várias bibliografias e documentos publicados pelo MEC, onde se apresentava propo stas curriculares, orientações metodológicas visando os direitos

conseqüências disso significativas mudanças vêm ocorrendo na educação dos surdos, exigindo que os professores mudem sua metodologia de trabalho e as condições linguísticas com os alunos surdos. Assim a educação dos surdos é proposta como Educação Bilíngue. Tanto no contexto escolar como na comunidade surda aponta-se o papel de instrutor de libras um profissional com processo de ensino e aprendizagem. Alguns aspectos são determinados para a profissão de educadores surdos, conhecer a…

dos indivíduos dentro da aldeia global. Assim, pais vêm, crescentemente, desejando proporcionar aos seus filhos uma educação ampla, aonde ele possa desenvolver ao máximo seu potencial de comunicação com diversas culturas, inscrevendo-os em escolas bilingues, na expectativa de torná-los, desta forma,cidadãos globais. No entanto, este desejo dos pais, por vezes, não leva em consideração as conseqüências reais da educação multicultural. Crianças, em fase de pré-alfabetização, ou…

TEXTOS: SILVA, A.C; NEMBRI, A.G. Ouvindo o Silêncio: Surdez, Linguagem e Educação. Porto Alegre: Editora Mediação, 2010. SKLIAR, C. Os Estudos Surdos em Educação: Problematizando a normalidade. In: SKLIAR, C. Surdez: um olhar sobre as diferenças. Porto Alegre, Editora Mediação, 1998. MOURA, M. C. O Surdo: caminhos para uma nova identidade. Rio de Janeiro: Revinter, 2000. STROBEL, K. As imagens do outro sobre a cultura surda. Florianópolis: Editora da UFSC, 2008. Resenha…

mandíbula, língua etc, e exercícios de respiração e relaxamento, - A leitura labial: treino para a identificação da palavra falada através da decodificação dos movimentos orais do emissor . O Bilingüismo e sua aproximação do cultural A modalidade Bilíngüe é uma proposta de ensino usada por escolas que se sugerem acessar aos sujeitos surdos duas línguas no contexto escolar. Pesquisas tem apontado que esse método e o mais adequado levando em conta que primeiro é ensinado a língua de…

premissas básicas o acesso a língua de sinais, na infância, como primeira língua e o ensino da língua portuguesa como segunda língua. Para que esse objetivo seja atingido, faz-se necessária a atuação de educadores bilíngües (surdos e ouvintes), como interlocutores no processo de aquisição da linguagem. Estes pressupostos oportunizarão o avanço acadêmico dos alunos surdos, em condições de igualdade com os demais alunos do sistema educacional. Atualmente, vivemos um momento ímpar em…