LATIM CLASSICO E LATIM VULGAR

Latim Clássico e Latim Vulgar Existiam duas modalidades do latim: o latim vulgar (sermo vulgaris, rusticus, plebeius) e o latim clássico (sermo litterarius, eruditus, urbanus). O latim vulgar era somente falado. Era a língua do cotidiano usada pelo povo analfabeto da região central da atual Itália e das províncias: soldados, marinheiros, artífices, agricultores, barbeiros, escravos, etc. Era a língua coloquial, viva, sujeita a alterações frequentes. Apresentava diversas variações. O latim clássico era a língua falada e escrita, apurada, artificial, rígida, eram o instrumento literário usado pelos grandes poetas, prosadores, filósofos, retóricos. A modalidade do latim imposta aos povos vencidos era a vulga, os povos vencidos eram diversos e falavam línguas diferenciadas. Principais características gramaticais do latim vulgar Em comparação com o Latim Clássico, o Latim Vulgar, é: 1) mais simples em todas as áreas da gramática; 2) mais analítico; 3) mais concreto; 4) mais expressivo; 5) mais permeável a elementos estrangeiros. O latim vulgar apresenta diferenças em todas as áreas da gramática, em comparação com o latim clássico. Características fonético-fonológicas do latim vulgar A pronúncia das vogais breves como abertas e das longas como fechadas, associado ao fenômeno da perda da quantidade, levou a uma aproximação entre o /e/ longo e o /i/ breve, pois esses dois fonemas se convergiram a um som de /e/ fechado. Paralelamente, confundiram-se também o /u/ breve e o /o/

Quais as variedades do latim? O que é o latim vulgar? O latim é uma língua indo-européia cujo desenvolvimento é concomitante com expansão territorial do povo romano. No início, os romanos costumavam destruir as cidades e levar cativos seus habitantes para Roma; essa tática acentuou as diferenças entre as classes dos patrícios (ricos, dominadores) e dos plebeus (romanos pobres, e povos dominados), o que apresentou um reflexo na língua: a partir deste fato são delineadas duas grandes…

essencialmente o resultado de uma evolução orgânica do latim vulgar trazido por colonos romanos no século III a.C., com influências menores de outros idiomas. O português arcaicodesenvolveu-se no século V d.C., após a queda do Império Romano e as invasões bárbaras, como um dialecto românico, o chamado galego-português, que se diferenciou de outras línguas românicas ibéricas. Usado em documentos escritos desde o século IX, o galego-português tornou-se uma linguagem madura no século XIII,…

trabalho tem como objetivos fundamentais, delimitar o campo de estudo, definir o latim literário do vulgar, apresentar a estrutura e o perfil gramatical da língua e relacionar as principais fontes do latim vulgar. A Filologia Românica é a ponte entre o latim e o português, porque aborda aquela fase de transição – não mais o latim, ainda não o português. É nessa fase – romanço – que a língua começa a adquirir o contorno que vão resultar em uma língua diferente. A Filologia Românica,…

Visualização prévia de QUESTIONÁRIO 1 Parte superior do formulário Parte inferior do formulário Parte superior do formulário Question 1 Notas: 1 As línguas românicas originaram-se do ______________. Escolher uma resposta. a. latim literário. b. latim familiar. c. latim clássico. d. latim vulgar. Question 2 Notas: 1 Marque a opção correta: A Linguística trata particularmente da seguinte espécie de linguagem: Escolher uma resposta. a.…

dialecto. 4. Que factores influenciaram na normatização da língua portuguesa? 5. Trazer à tona palavras que fazem parte do acervo vocabular português que provém da língua Germânica. 6. Quantas palavras tem a língua portuguesa? 7. Apresentar as características do latim vulgar. Resolução 1. A língua galego-portuguesa, foi a língua falada durante a idade média nas regiões de Portugal e de Galiza, mas as derrotas que os nobres galegos sofreram no final do século XIV e princípios do…

tópico, Silva (2007) afirma inicialmente que desde o período da Idade Média existiam observações, mesmo que imprecisas, a respeito de uma unidade linguística românica entre determinadas línguas. Essa consciência é demonstrada no documento “De Vulgari Eloquentia” de Dante, datado do século XIV. A partir disso, o autor cita outras obras em que se verificam considerações, de cunho filológico, sobre essa unidade românica. Em seguida, ele afirma que esse estudo intensificou-se sobretudo a…

do formulário Fontes do latim vulgar[1] Maria Cristina Martins (UFRGS) Introdução Latim vulgar é o termo tradicionalmente usado para se referir ao latim falado pelo povo, que mostra um conjunto de inovações gramaticais que não seguem as normas do latim literário (clássico). Diez, filólogo e comparatista, observando o conjunto das línguas românicas, percebeu que estas não poderiam derivar do latim clássico, ou latim literário, representado por escritores como Júlio César, Cícero e…

Linguísticos A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR O LATIM PARA O APRENDIZADO DA SINTAXE DA LÍNGUA PORTUGUESA PELOS DISCENTES DE LETRAS DA UNIVERSIDADE ESTADUAL DE SANTA CRUZ – UESC-BA Francisco Moreira Luna Neto (UESC-BA) luna_uesc@hotmail.com INTRODUÇÃO Falar de um idioma estrangeiro, e neste caso o latim, é trilhar por uma história, é falar da cultura de um povo que influenciou no surgimento das novas línguas, as chamadas neolatinas, tidas hoje como modernas. Estudando-a podemos seguir…

A INFLUÊNCIA DO LATIM CLÁSSICO NA LÍNGUA PORTUGUESA BELÉM – PARÁ MAIODE 2007 A INFLUÊNCIA DO LATIM CLÁSSICO NA LÍNGUA PORTUGUESA “A língua é ou faz parte do aparelho ideológico, comunicativo e estético da sociedade que a própria língua define e indivualiza" (Leonor Buescu). A formação da língua portuguesa, segundo artigo de Isabel Fani Dias1, conta com um elemento decisivo: o domínio romano, que reduziu a um denominador…