O papel do profissional de letras na formação do leitor na escola
Este trabalho tem como objetivos fundamentais, delimitar o campo de estudo, definir o latim literário do vulgar, apresentar a estrutura e o perfil gramatical da língua e relacionar as principais fontes do latim vulgar.
A Filologia Românica é a ponte entre o latim e o português, porque aborda aquela fase de transição – não mais o latim, ainda não o português. É nessa fase – romanço – que a língua começa a adquirir o contorno que vão resultar em uma língua diferente.
A Filologia Românica, para os estudiosos, é o acesso de quem quer percorrer a história da língua nos dois sentidos – do latim ao português e do português ao latim , ou até as outras línguas neolatinas.
Início dos Estudos Filológicos
A Filologia é o estudo científico de uma forma de língua atestada por documentos. Preocupa-se com a fixação do texto, sua explicação e comentários que vão resgatar-lhe o significado.
Sendo a Filologia uma ciência aplicada, procura, especificamente, fixar, interpretar e comentar textos.
Utiliza como ciências auxiliares a arqueologia, a Paleografia, a Mitologia, a Numismática, a História, o folclore e a Métrica.
A autoria de um texto pode ser determinada, por exemplo, através de programas computacionais de Estatística Lingüística, que se utiliza de modelos matemáticos que vão determinar, a partir da freqüência de uso de palavras ou expressões, construções sintáticas, se um texto é de determinado autor.
O Latim e a Sua Disseminação
Roma foi fundada pelos latinos, tribo indo-germânica que invadiu a Itália na época da invasão da Europa.
No século III a.C, os latinos já dominavam toda a Itália, excetuando o vale do Rio Pó, região dominada pelos gauleses.
À medida que iam estendendo o domínio pela Europa, apesar das diferenças étnicas, foi, aos poucos, unificando e assimilando diversos povos.
Mais tarde, estenderam os domínios para leste do Mediterrâneo, na região conquistada por Alexandre, o Grande, e seus sucessores.
A influência grega