A Arte da Guerra Premissas e Conclusões
Legenda:
P – Premissa
C - Conclusão
1 – Sobre a avaliação
P – A guerra é o domínio da vida ou da morte,
P – Também é o caminho para a sobrevivência ou perda do império,
C – A guerra é de vital importância para o Estado.
2 – Sobre o principio das ações
P – Batalhas longas desanimam as tropas e,
P – Causam escassez de recursos. Portanto,
C – Não se deve prolongar as batalhas
3 – Sobre a medida na disposição dos meios
P – O exército está estritamente disciplinado,
P – Os castigos e recompensas estão bem estabelecidos,
C – É possível vencer um príncipe inimigo corrupto.
4 – Sobre a firmeza
C – A organização é importante, pois,
P – Permite a organização dos soldados pelas suas habilidades e,
P – Permite que eles realizem atividades condizentes com essas habilidades.
5 – Sobre o cheio e o vazio
C – É importante chegar primeiro no campo de batalha, pois,
P – Permite que você se prepare e esteja em posição descansada,
P – Chegar depois no campo de batalha faz com que você tenha que improvisar e acabe esgotado.
6 – Sobre o enfrentamento direto e indireto
C – Em locais com poucos recursos, é necessária a divisão das tropas,
P – Dessa forma, pode-se tomar diversas partes do que se precisa,
P – É a única forma de obter a quantia de recursos suficientes.
7 – Sobre as nove mudanças
C – Existem variáveis que mudam de acordo com o terreno e com a força e percepção do exército. Esse princípio deve ser compreendido, uma vez que,
P – Permitem que a campanha possa ser alterada de acordo com a percepção e força do seu exército, prejudicando o inimigo.
P – Permite que os soldados atuem da melhor forma possível.
8 – Sobre a distribuição dos meios
P – Se você acampar na beira de um rio, seu exército pode ser empurrado para se afogar,
P – O rio pode ser envenenado. Portanto,
C – Não se deve acampar na beira de um rio.
9 – Sobre a topologia
C – No terreno acessível, seja o primeiro a