O Nativo Relativo Mana

MANA 3(1):133-154, 1997 GLOBALIZAÇÃO: ANTROPOLOGIA E RELIGIÃO Otávio Velho* A percepção da globalização como um evento histórico, suscetível de ser tratado como objeto de investigação, encontra entre os antropólogos grande resistência, seguidamente ocultada para o público externo pela presença significativa, nos debates interdisciplinares, de um pequeno grupo de especialistas, dentre os quais se destacam figuras como Ulf Hannerz, Arjun Appadurai e Jonathan Friedman. Essa resistência,

purificação. Assunto aparentemente encerrado, fiquei conversando sobre os rituais funerários do candomblé com um dos filhos da mãe-de-santo, meu melhor informante e um de meus melhores amigos em Ilhéus. Ele me contou que em 1994, por ocasião de um ritual relativo aos 21 anos de morte de sua avó (antiga e famosa mãe-de-santo daquele mesmo terreiro), ele levara um despacho exatamente no mesmo lugar de onde eu acabava de voltar. De repente, ele disse, começou “a ouvir os atabaques tocarem”,…

em três reservas contíguas: a Terra Indígena Galibi, com uma extensão de 6.689 (ha), está localizada na margem direita do baixo rio Oiapoque, onde vive a família Galibi do Oiapoque (Kaliña), grupo falante de uma língua Carib que emigrou da região de Mana, na Guiana Francesa, nos anos 1950. Ainda no rio Oiapoque, bem próximo à foz, fica a Terra Indígena Juminã, que tem 41.601(ha) de extensão e é habitada por famílias Galibi-Marworno e Karipuna. E, na bacia do Uaçá, a Terra Indígena…

conta que é preciso tentar “reexpressar” o sentido original no texto em português, não só “traduzir”. O que quero dizer com isso? Que ainda que conheça perfeitamente o idioma estrangeiro do qual se vai traduzir (algo que duvido, pois nem mesmo um nativo conhece totalmente o seu idioma), é preciso ter cuidado ao escrever o novo texto em nosso idioma. E não só com ortografia como muita gente pode pensar (é horrível ver erro em qualquer texto, mesmo que pareça trivial) senão pela…

religiosas repousam fora do campo de referências da sociologia da religião. Essas conseqüências – filosóficas, morais, políticas, entre outras – são território da disciplina intelectual da teologia, estabelecida há muito mais tempo, e cujo declínio relativo nos tempos atuais origina-se das mesmas mudanças no clima intelectual que produziram a florescência da corrente da sociologia em geral e, em particular, da sociologia da religião. Concorda-se amplamente com a idéia de que a ética e a…

fizemos (Lévi-Strauss 1949) e o paralelo é legítimo no sentido de que, nos dois tipos de estados, intervém provavelmente elementos comuns. Impõem-se, contudo, restrições: em primeiro lugar, nossos psiquiatras, diante de documentos cinematográficos relativos a danças de possessão, declaram-se incapazes de reduzir essas condutas a qualquer uma das formas de neuroses que eles costumam observar. Por outro lado, e principalmente, os etnógrafos em contato com feiticeiros, ou com possuídos…

Ao tratar o assunto sob o conceito de ressonância, estamos justamente tratando de eliminar mais um divisor, aquele que separa as ações dos grupos em “exteriores” (instituições oficiais e ONGs) e “interiores” (as “populações tradicionais”, os “nativos”, etc.). Não nos fará mal incorporar um pouco da minha etnografia aqui, a título de demonstrar a utilidade de tal conceito de ressonância, e como chegamos ao “pessimismo estrutural”. Quando estive pela primeira vez em campo, no ano de 2010, eu

evolução da população indígena podem ter relação, de um lado, com a migração dos indígenas para as áreas urbanas, que se tem processado em quase todo o país e é relatada pelos estudiosos que foram citados até agora. Há, no entanto, um componente relativo à autodeclaração que parece ultrapassar em muito o efeito da migração no crescimento urbano. Segundo publicação do IBGE (2005), o aumento da urbanização indígena é decorrente da maior enumeração dessa população nas Regiões Sudeste e…

esta questão ocupará um lugar estratégico no exame da identidade em sua feição étnica na luta pelo reconhecimento. Por ora, cabe acrescentar um comentário ao quadro conceptual, já esboçado anteriormente, de modo a esclarecer alguns aspectos relativos à “dinâmica do processo inteiro [que] procede do pólo negativo para o pólo positivo, do desprezo para a consideração, da injustiça para o respeito” (Ricoeur 2004:254) e que encontrou na filosofia do jovem Hegel a sua formulação…

MANA 8(2):7-44, 2002 BANQUETE DE GENTE: COMENSALIDADE E CANIBALISMO NA AMAZÔNIA* Carlos Fausto Nosso corpo não é outra coisa que um edifício de almas múltiplas. L’effet, c’est moi (F. Nietzsche, Além do Bem e do Mal). Este texto é um ensaio no sentido estrito do termo: uma prosa que versa sobre um tema específico, sem esgotá-lo, reunindo idéias e dados de outros autores, de forma a ressaltar certas articulações ainda pouco exploradas. De maneira geral, ele trata da caça e da…