Multilinguismo

dezembro. É aprovada a Parceria Estratégica África-UE. (PDF 507KB) 2008 • Segunda Cimeira UE-Brasil, Rio de Janeiro. • Quinta Cimeira UE-América Latina/Caraíbas, Lima. • A Comissão Europeia reconhece, numa Comunicação, o contributo do multilinguismo para o diálogo intercultural a nível das relações externas da UE, destacando o potencial das línguas da UE faladas nos países terceiros. (PDF 83KB) 2009 • Terceira Cimeira UE-Brasil, Estocolmo. 2010 2010 • Adoção do segundo…

contemporâneo, em sua interação na vida cotidiana. • Conhecimento e compreensão da língua como fator de identidade na interação sociopolítica e cultural. Tratar de bilingüismos e multilingüismos é uma forma de mostrar a riqueza da diversidade que sabe desenvolver-se mantendo elementos comuns e elementos singulares. No multilingüismo, ou plurilingüismo, dá-se a interação de línguas diferentes numa mesma comunidade. No bilingüismo, pode-se trabalhar com o adolescente quais são os…

sociolingüísticos no Brasil vem sempre demonstrando que o Português Brasileiro não é apenas heterogêneo e variável, mas também plural e polarizado, ou seja, essa heterogeneidade enraíza-se em condicionamentos de natureza sócio-histórica, onde há o multilingüismo ou o contacto entre falantes de múltiplas línguas distintas. Já sabemos que a língua é um bem público e a fala, um bem privado, assim a língua por intermédio da fala é identificadora de grupos à medida que ela representa a…

governo e educação. No entanto, nos últimos anos, os países africanos tornaram-se cada vez mais favorável à manutenção da diversidade linguística. Políticas linguísticas que estão sendo desenvolvidas hoje em dia são na sua maioria destinada a multilinguismo. Além das línguas coloniais Inglês, francês, português e espanhol, as seguintes línguas são oficiais a nível nacional na África: • árabe na Argélia, Comores, Chade, Djibuti, Egito, Eritreia, Líbia, Mauritânia, Marrocos, Somália,…

aquisição de primeira ou segunda língua, letramento e distúrbios de linguagem, como também aborda problemas relacionados com linguagem e comunicação nas sociedades e entre as sociedades, como a variação lingüística e a discriminação lingüística, o multilinguismo, o conflito lingüístico, a política lingüística e o planejamento lingüístico. Abordando o tema da reflexão metalingüística, pode-se afirmar que, durante muito tempo, especialistas de ensino-aprendizagem de línguas-culturas…

garantido em diversos textos legais e normativos. É necessário refletir sobre quais alternativas podem ser propostas para acelerar o processo de desenvolvimento da educação escolar indígena sob os princípios da interculturalidade e do bilingüismo ou multilingüismo, a fim de resolver questões como: a falta de regulamentação sobre o regime de colaboração que rege a relação entre as três esferas de governo; a descontinuidade da ação dos sistemas de ensino, a dificuldade de estabelecer um…

línguas indígenas, por exemplo, contribuíram para o enriquecimento vocabular da botânica (nomes de plantas), da fauna (nomes de animais), da toponímia (nomes de lugares) e da onomástica (nomes de pessoas) do português do Brasil. Justifica-se ainda o multilinguismo com a forte influência das línguas e dialetos africanos que chegaram ao Brasil; tal influência incrementou, por exemplo, a linguagem religiosa do candomblé, uma manifestação da cultura africana. A implantação do português no…

esconder, é a de que todas as línguas revelam uma tendência para hibridização, deixando algumas de serem ‘’puras’’ como classifica a linguística dominante. Até agora os linguistas tem sido lentos para perceber que as manifestações frequentes do multilinguismo e que essas novas possibilidades pedem uma reconsideração da noção tradicional de identidade linguística. Na conclusão o autor ressalta que a identidade do individuo se constrói através da língua, e esta está em constante…

secretariado-geral e nos grupos políticos do Parlamento Europeu trabalham 7652 pessoas. A estas há que acrescentar ainda os deputados e respectivo pessoal. No Secretariado-Geral do Conselho da União Europeia trabalham cerca de 3500 pessoas. Línguas O multilinguismo é um elemento central da diversidade cultural da UE. A UE possui 23 línguas oficiais. São eles: Alemão Búlgaro Checo Dinamarquês Eslovaco Esloveno Espanhol Estónio Finlandês Francês Grego Húngaro Inglês…

radicais, entre elas a proibição do uso das línguas gerais (diz-se da língua falada no Brasil colonial como língua de contato entre índios, portugueses e seus descendentes), e a imposição do português como língua oficial. Justifica-se ainda o multilinguismo com a forte influência das línguas e dialetos africanos que chegaram ao Brasil, tal influência incrementou, por exemplo, a linguagem religiosa do candomblé, uma manifestação da cultura africana. A implantação do português no Brasil…