Existe Um Portugues Brasileiro

Império Português e, como resultado, o português dispersou-se pelo mundo. Brasil e Portugal são os dois únicos países cuja língua primária é o português. Entretanto, o idioma é também largamente utilizado como língua franca nas antigas colônias portuguesas de Moçambique, Angola, Cabo Verde, Guiné Equatorial,5 6 7 Guiné-Bissau e São Tomé e Príncipe, todas na África.8 Além disso, por razões históricas, falantes do português são encontrados também em Macau, no Timor-Leste e em Goa.9 O…

no Brasil? 3) o caráter de pronúncia padrão do português do Rio de Janeiro existe de fato ? 4) há argumentos lingüísticos e extralingüísticos que justifiquem a escolha de um determinado dialeto como padrão? Não se podem obter respostas para tais perguntas sem levar em conta os diferentes conceitos de norma lingüística: de um lado, a idéia de que norma e classe social se inter-relacionam; de outro, impõe-se a visão de que, lingüisticamente, não existe um falar melhor que o outro. Se faz…

apresenta uma unidade surpreendente" 1- De acordo com o texto, a maioria das pessoas não utilizam a língua Português padrão. E a maioria não utiliza a língua padrão, porque ela não é substituída pela línguaque falamos no dia-a-dia ? R: Apesar de a maioria não utiliza a língua padrão no cotidiano, também não falam ou usam as mesmas expressões e gírias. Isso faz com que existiam variadas formas de português que não se unem para se torna uma maioria 2 -Quais são os principais motivos para…

que nem mesmo sua origem é um consenso entre os especialistas. Em nossas discussões sobre o assunto sempre foi levantada a questão de o gerundismo estar ligado às traduções literais dos manuais de telemarketing, do verbo going to, do inglês para o português. O fato é que este fenômeno é pouco analisado tanto na perspectiva gramatical quanto na discursiva. Para Mothé a língua inglesa pouco ou nada tem a ver com o gerundismo mas seu uso teria uma intenção de demostrar a maior eficiência…

fala ou de usos desta fala. Ilari e Basso (2006) dizem que “a uniformidade do português brasileiro é em grande parte um mito”; (...) e que “a variação linguística é um fenômeno normal”. O Português Brasileiro, mesmo, não é uma língua uniforme, pois dentro desta língua encontramos variações de todos os tipos, as quais explicaremos a seguir. Dentro dos tipos de variações linguísticas encontramos no português brasileiro as variações: Diacrônica – é aquela que se dá através do tempo e é às vezes

surpreendente”. A idéia de que o Brasil apresenta uma forte unidade lingüística é o maior dos mitos do preconceito lingüístico. Isso porque além da variação que deriva da vasta extensão territorial, que leva a diferenciações lingüísticas regionais, existe também a variação proveniente da disparidade social, isso porque o Brasil é o país com a segunda pior distribuição de renda do mundo. O abismo social existente entre as classes privilegiadas e a imensa maioria da população gera um…

Marcos Bagno BAGNO, Marcos. Preconceito lingüístico – o que é como se faz. 49 ed. Loyola: São Paulo, 2007. Escritor, tradutor, lingüista e professor de Lingüística do Instituto de Letras da UNB, onde atuou no Departamento de Linguística, Português e Línguas Clássicas até 2009, ano em que se transferiu para o Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução. Marcos Bagno é mineiro de Cataguases, mas já viveu em muitos outros estados, como Salvador, Rio de Janeiro e São Paulo.…

lingüística do português. Mito n° 1 " O português do Brasil apresenta uma unidade surpreendente" São faladas no Brasil mais de duzentas língua diferentes. O maior mito é a ilusão das instituições voltadas para a educação que acreditam na "unidade" do português brasileiro. É necessário que estas instituições reconheçam a diversidade lingüística de nosso país, para melhorar o ensino em nossas escolas. Mito n° 2 " Brasileiro não sabe português / Portugal se fala português "…

CURSO DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LÍNGUA PORTUGUESA BRASILEIROS NÃO FALAM PORTUGUÊS A Língua Brasileira BRASILEIROS NÃO FALAM PORTUGUÊS A Língua Brasileira Projeto de pesquisa do curso de especialização de Língua Portuguesa como requisito parcial de avaliação da disciplina Metodologia Científica e da Pesquisa orientada pelo professor Elpídio Câmara Silveira. Palmares 2010 SUMÁRIO 4. Justificativa ........................................ 5.…

Trabalho sobre Preconceito Linguístico Disciplina Comunicação e expressão Mito três : “Português é muito difícil” O preconceito, qualquer que seja ele, é de um verdadeiro mau gosto. Mas não há, neste mundo, quem não tenha alguma ideia ou atitude preconceituosa. Porém, é uma virtude tentar se afastar o mais longe possível dessa praga, que, em alguns casos, é resultante da manipulação. Doutor em Filologia e Língua Portuguesa pela Universidade de São Paulo (USP), além de tradutor