Espanhol Coordenadas Subordinadas

não traduzido. Se alguém corrigir os erros, poderia me devolver para colocar no acervo: susanacap@itelefonica.com.br Neste documento: (hiperlink) SEIS ESTUDOS DE PSICOLOGIA (tradução por software) SEIS ESTUDIOS DE PSICOLOGÍA (original em espanhol) SEIS ESTUDOS DE PSICOLOGIA (tradução por software) Jean PIAGET P s i K ou l i b r ou 1 O DESENVOLVIMENTO MENTAL DO MENINO O desenvolvimento psíquico, que se inicia ao nascer e conclui na idade adulta, é comparável ao…

estatísticas da Fundação Helsinque. O crime tem à sua disposição 131 rotas de tráfico de mulheres, segundo reportagem da Folha. A pesquisa Pestraf sobre tráfico de mulheres crianças e adolescentes para fins de exploração comercial no Brasil, de 2002, coordenada pelas pesquisadoras Maria Lúcia Leal e Maria de Fátima Leal, da Universidade de Brasília, mostra que no Nordeste brasileiro, assim como no Centro-Oeste, há um maior número de crianças e mulheres traficadas. O Brasil é o…

raios e trovões, atraíam descargas elétricas. Comentário – O texto reescrito dessa forma estabelece uma distinção entre os celulares que atraem descargas elétricas e os que não as atraem. Isso ocorre por causa da utilização indevida da oração subordinada adjetiva “que (...) atraíam descargas elétricas”, a qual restringe o significado semântico de “telefones celulares”. A ausência de vírgula que isole a citada oração e lhe confira devido valor semântico explicativo acarretou…

federais não tinha exatamente uma política de organização voltada exclusivamente para tratar do assunto até a criação dessa Divisão. Em 1988, com o advento da nova Constituição da República, a Polícia Rodoviária Federal deixou de ser uma mera Divisão subordinada ao DNER para fazer parte do Sistema Nacional de Segurança Pública, conforme definido no Capítulo III, Item II, art, 144, caput, inciso 11 e § 20 da Constituição Federal: Art. 144. A segurança pública, dever do Estado, direito e…

para interpretação construtora das leis, no Brasil se criou, nas academias, aulas de Legislação Comparada em que se cansava a memória dos rapazes com a obrigação de, depois de um texto, declarar qual o número correspondente do Código Francês, Espanhol, etc. Caíram logo em si, verificando que isso era um erro: o auxiliar não é a legislação, porém o Direito Comparado. A inovação não tinha fundamentos nem na própria ciência jurídica tradicional, porque scire leges non est verba earum…

a necessidade da escrita nas crianças. Para ele, da mesma forma que elas se apropriam, sem grandes esforços, da linguagem oral tendo em vista a necessidade de se comunicarem com os outros, a linguagem escrita precisa se tornar uma 44 No texto em espanhol, lê-se: “Al niño se le enseña a trazar las letras y a formar con ellas palabras, pero no se le enseña el lenguaje escrito. El mecanismo de la lectura se promueve hasta tal punto que el lenguaje escrito como tal queda relegado, por lo…

do atual Brasil ocupando, utilizando e defendendo os novos territórios. A união das duas coroas representa o alinhamento entre Portugal e Espanha, mas também um acirramento de conflitos entre as duas potências da época. As determinações do rei espanhol Filipe vigoram durante todo o período da União Ibérica. A união prejudicou a Holanda, já que esse país era o grande responsável pelo refino do açúcar produzido nas colônias portuguesas e também inimiga do Rei Filipe da Espanha. A…

York via Açores e um segundo cabo dois anos mais tarde. Em 1903, os Estados Unidos instalam seu próprio cabo transpacífico ligando São Francisco, via Honolulu e Guam a Manila. Cinco anos antes, eles haviam arrebatado as Filipinas a um império espanhol moribundo. 2. A Designação das freqüências. - Em 1901, Guglielmo Marconi inaugura a era das radiocomunicações, irradiando através do Atlântico os sinais correspondentes à letra ‘s’. A Navy, o War Office e o Post Office são os…

• Produzir poemas, charges, cartuns e reconto de capítulo de romance, observando os elementos constitutivos dos gêneros em estudo (forma, estilo e conteúdo) em função das condições de produção. • • • • • • • Refletir sobre orações coordenadas nos gêneros em estudo. Refletir sobre avaliação linguística nos gêneros em estudo. Refletir sobre o uso da pontuação nos gêneros em estudo Refletir sobre a ortografia nos gêneros em estudo. Refletir sobre o emprego dos acentos gráficos e da

estatais que impulsionaram o cinema nacional em seu nascedouro, esses cineastas desbravadores contribuíram decisivamente na formação das primeiras platéias. A habilidade para “cavar” os patrocínios possibilitou o surgimento de uma produção regular. O espanhol Ramón de Baños, por exemplo, vinculou-se à Pará Filmes, em 1909, atingindo a marca impressionante de um filme por quinzena. Embora, nesses naturais, os índios e sertanejos não passassem de elementos da paisagem, é inegável a…