Erro De Português

VINTE ERROS DO PORTUNHOL Erro Nº 1 Trocar el por lo. Nem todo iniciante de espanhol sabe que em português existem quatro artigos e em espanhol cinco. Isso leva os menos avisados a cometer enganos. Os artigos femininos não apresentam maiores problemas. La e las definem o feminino singular e plural. A coisa se complica com o uso do masculino e neutro. Há três formas possíveis: el, los, lo. O que faz pensar de imediato que lo é o singular de los. O que constitui um engano, pois el é…

alfabetizados por motivos históricos e culturais não desenvolvem suas habilidades linguísticas. O habito da leitura e da escrita não fazem parte das classes sociais mais altas. Devido, segundo autor, os velhos preconceitos que “brasileiro não sabe português” e de que “português é difícil”. 3º o termo “norma culta”, que de acordo com Bagno é utilizada de forma enganosa, imprecisa, para nomear uma modalidade de língua que não corresponde a língua utilizada pelas pessoas cultas do Brasil. …

O que é erro? Uma forma de romper com o circulo vicioso do preconceito linguístico, é reavaliar a noção que temos de ERRO. Na primeira parte deste livro, o mito nº 6, expressa bem a prática de confundir a língua com a escrita e principalmente com a ortografia oficial. Muitos os que são rotulados como ERRO DE PORTUGUÊS é apenas um desvio de tal ortografia oficial. Um fato simples que o autor nos dá, que particularmente já tive professores que fizeram o mesmo exercício, é que após…

considerar o conhecimento do falante é cometer o erro de não levar em conta o contexto social, histórico em que ele vive, o que causa distorções, contribuindo, no caso do Brasil, para o preconceito lingüístico no país. Para discutir esse tipo de preconceito que ocorre não pela falta de conhecimento de quem fala o português não padrão, mas pela falta de conhecimento de quem comete o preconceito, o artigo propõe uma reflexão comentando a valorização do português padrão, as diversas…

Brasil apresenta uma unidade surpreendente” Mito prejudicial à educação, por não reconhecer que o português falado no Brasil é bem diversificado, a escola tenta impor sua norma linguística como se ela fosse de fato comum a todos os brasileiros. As diferenças de status social em nosso país explicam a existência do verdadeiro abismo linguístico entre os falantes das variedades não padrão do português brasileiro e os falantes da suposta variedade culta, que é a língua ensinada na escola.…

reconhecem a diversidade do português falado no Brasil e tentam impor uma norma padrão 1.1.3. A diversidade linguística existente no Brasil se devem às diferenças sociais e regionais do país 1.1.4. É importante reconhecer a variedade linguística no Brasil 1.2. Mito número 2: “Brasileiro não sabe português/ só em Portugal se fala bem português.” 1.2.1. O mito reflete uma inferioridade, uma dependência de um país mais antigo e mais “civilizado” (o colonizador) 1.2.2. O português…

Não sabe como escrever uma palavra? É com S ou com Z? Para esse tipo de dúvida, tão comum em português, deve-se entender que a língua tem, basicamente, dois sistemas de escrita: regular e irregular. Muitas vezes, as grafias não podem ser explicadas por nenhuma regra, pois é a origem da palavra ou a tradição de uso que justificam a forma de escrever. Por exemplo, a palavra "hoje" é escrita com "h" devido à etimologia do termo, pois a forma latina é "hodie". Em outras situações, no…

Preconceito Linguístico: O que é, como se faz. O livro Preconceito Linguístico: O que é, com se faz; foi elaborado pelo autor Bagno Marcos, no idioma português, pela editora Loyola, com o gênero linguístico, em São Paulo, 1999 e está em sua 49º edição. O assunto do livro se resume para analisar como se constrói o preconceito linguístico, onde Bagno relaciona oito mitos que revelam o comportamento preconceituoso de certos segmentos letrados da sociedade frente às variantes no uso da língua, e as

Discutir sobre noção de erro em Língua Materna no Brasil é com certeza uma tarefa difícil, sobretudo no que concerne ao papel da escola. As ciências da linguagem afirmam que não existe erro na língua, já os gramáticos discordam totalmente. Quem tem razão, enfim? Aquilo que a escola define como sendo erro é baseado única e exclusivamente no que é estabelecido pela Gramática Normativa, definida como sendo um conjunto de regras que devem ser seguidas, porém a língua é um sistema de…

1. Formulação de ideias interrogativas e negativas: (erro comum apenas no início do aprendizado) A primeira grande dificuldade que o brasileiro, falante nativo de português, iniciando seu aprendizado em inglês enfrenta, é normalmente a estruturação de frases interrogativas e negativas. Frases interrogativas em português são diferenciadas apenas pela entonação, não exigem alteração da estrutura da frase. No inglês, além da entonação, temos, no caso dos Be Phrases (frases com o verbo to be ou com