Do Galego Ao Brasileiro

com influências menores de outros idiomas. O português arcaico desenvolveu-se no século V d.C., após a queda do Império Romano e as invasões bárbaras, como um dialeto românico, o chamado galego-português, que se diferenciou de outras línguas românicas ibéricas. Usado em documentos escritos desde o século IX, o galego-português tornou-se uma linguagem madura no século XIII, com uma rica literatura. Em 1290 foi decretado língua oficial do reino de Portugal pelo rei D. Dinis I. O salto para…

JABOATÃO 2014 SUMÁRIO INTRODUÇÃO 4 CAPÍTULO I – DAS ORIGENS Á FORMAÇÃO DO GALEGO-PORTUGUÊS 5 1.1 A romanização da Península Ibérica 6 1.2 Os vocábulos gregos 1.3 Invasões dos bárbaros e dos árabes 1.4 Mudanças lingüísticas do latim ao galego-português 6 7 7 CAPÍTULO II – DO GALEGO-PORTUGUÊS AO PORTUGUÊS MODERNO: ORIGENS, CARACTERÍSTICAS E EXPANSÃO 9 2.1 Características do galego-português 10 CAPÍTULO III – O PORTUGUÊS NO BRASIL 11 3.1 A…

mais falada no hemisfério sul da Terra. Origem A língua portuguesa é uma língua neolatina, formada da mistura de muito latim vulgar e mais a influência árabe e das tribos que viviam na região. Sua origem está altamente conectada a outra língua (o galego), mas o português é uma língua própria e independente. Apesar da influência dos tempos tê-la alterado, adicionando vocábulos franceses, ingleses, espanhóis, ela ainda tem sua identidade única, sem a força que tinha no seu ápice, quando…

influências da língua portuguesa, além de retratar sua origem , a história do idioma e as diversas fases até se tornar o português falado atualmente no Brasil, deixando claro também os empréstimos linguísticos e as palavras estrangeiras utilizadas pelos brasileiros . ÍNDICE RESUMO..........................................................................................................................3…

Do latim aos primeiros textos em galego-português (século XIII) .................................................................................................. 6 Os fatos históricos ..................................................................................... 6 Do latim ao galego-português: a evolução fonética...................................... 10 Do latim ao galego-português: evolução da morfologia e da sintaxe ............ 17 Do latim ao galego-português: formação do…

Do latim aos primeiros textos em galego-português (século XIII).................................................................................... ..............6 Os fatos históricos......................................................................................6 Do latim ao galego-português: a evolução fonética.......................................10 Do latim ao galego-português: evolução da morfologia e da sintaxe.............17 Do latim ao galego-português: formação do…

Sumário Prefácio 4 Considerações iniciais 5 Capítulo 1 - Do latim aos primeiros textos em galego-português (século XIII) 6 Os fatos históricos 6 Do latim ao galego-português: a evolução fonética 10 Do latim ao galego-português: evolução da morfologia e da sintaxe 17 Do latim ao galego-português: formação do vocabulário 17 Capítulo 2 - O galego-português (de 1200 a aproximadamente 1350) 20 Os fatos históricos 20 Os textos 21

ganha-pão. Paulinho via as cerca de cem famílias que trabalham com reciclagem na região e decidiu tomar o mesmo caminho. Encontrou seu nicho, o pior de todos, e arrastou os primos. Paulinho, Galego e Geivson, embora exemplos radicais da realidade, não estão sozinhos. De acordo com o perfil dos catadores brasileiros elaborado pelo Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea), baseado no Censo 2010, 3,6% dos 20.166 pernambucanos que trabalham com reciclagem têm entre 10 e 17 anos. São,…

capítulos para a melhor compreensão : 1. Do latim aos primeiros textos em galego-português (século XIII). 2. O galego-português (de 1200 a aproximadamente 1350). 3. O português europeu (do século X IV aos nossos dias). 4. O português do Brasil. 5. O português na África e na Ásia Segundo Teyssier os primeiros textos em português surgem no século XIII, em uma época onde o português não se distingue do galego. Formando uma evolução quanto a fala do latim imperial ao galelo-português,

modificações do latim, diversas línguas e dialetos foram constituídos, como o catalão, o castelhano e o galego-português. O galego-português, resultante do romano, era uma língua falada na faixa ocidental da Península Ibérica (atual território da Galícia e do norte de Portugal), mas, à medida que as suas fronteiras adentravam o sul, esse dialeto alterou-se e acabou predominando. Assim, o galego desenvolveu-se como variante do espanhol, e o português, como a língua de uma nova nação.…