A Personagem é Um Elemento Essencial Na Narrativa Sem El

para a linguagem do cinema e da televisão. Paralelamente, evidenciamos o potencial dramático da herança literária queirosiana para, por fim, concluirmos que esta colaboração estreita entre a literatura e o audiovisual, para além de revitalizar as narrativas clássicas, ainda que de uma forma mediada, permite a democratização cultural da tradição literária portuguesa para as novas gerações. Palavras-chave: Adaptação, audiovisual, literatura, Eça de Queirós Abstract: Knowing that the…

Elementos da narrativa 138 4 Elementos da narrativa PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0410891/CA ...a narrativa está presente em todos os tempos, em todos os lugares, em todas as sociedades; a narrativa começa com a própria história da humanidade; não há, nunca houve em lugar nenhum povo algum sem narrativa; todas as classes, todos os grupos humanos têm as suas narrativas, muitas vezes essas narrativas são apreciadas em comum por homens de culturas diferentes, até…

quadrinhos para além dos estereótipos, localizando seu surgimento e desenvolvimento como linguagem ao longo do século XX. Apresenta as principais denominações que esta linguagem recebe em diversos lugares do mundo destacando alguns dos principais elementos que compõem a linguagem dos quadrinhos. Faz um levantamento de alguns motivos que afastaram as HQs das artes e como se deu a superação destes para que quadrinhos pudessem ser entendidos como uma manifestação artística das artes…

no entanto, está em analisar a tradução em si e não os pormenores que envolvem a legendagem. Por viver em diferentes meios sociais, cada indivíduo possui uma bagagem cultural única, que remete aos conhecimentos prévios de áreas distintas. Tais elementos certamente influenciam na leitura, interpretação e compreensão de textos com carga humorística. O humor, portanto, é subjetivo. Mas, até que ponto as piadas podem ser traduzidas para outras línguas? O leitor tem liberdade para interpretar…

assunto fulcral é a pertinácia no amor, aqui simbolizada pela narração sucinta da história bíblica de Jacob. Através de um processo singular de adaptação poética em face da fonte de inspiração, onde os elementos menos comovedores, com grande sensibilidade, desaparecem, Jacob representa uma personagem que ultrapassa todas as barreiras a fim de merecer a pessoa que ama. 42 Jacob serviu Labão durante sete anos para obter Raquel, que amava, como prémio desse trabalho. Enquanto os dias…

AS MULTIFACETAS DE SETSUKO/MICHIYO EM O SOL SE PÕE EM SÃO PAULO: UM REFLEXO DA MULHER JAPONESA NO PÓS-GUERRA 14 LUCIANA RIBEIRO GUERRA VINÍCIUS DE MORAES, O POETA DA CHAMA ETERNA 30 ANTONIO CRUL DOSTOIEVSKI: AS ESTRUTURAS NARRATIVAS DE A SENHORIA 51 LUCIANA RIBEIRO GUERRA UMA LEITURA BACHELARDIANA DE ESPANTALHOS DE JECA KEROUAC 72 LUIZ ROBERTO ZANOTTI O DOM DA PROFECIA: DIÁLOGO ENTRE AS CONCEPÇÕES POÉTICAS DE NERUDA E VICO 102 GISELE APARECIDA FRANÇA

Estabelecer e compreender as relações entre esses elementos decompostos, ou seja, interpretar. O objetivo da análise é, então, o de explicar/esclarecer o funcionamento de um determinado filme e propor-lhe uma interpretação. Trata-se, acima de tudo, de uma atividade que separa que desune elementos. E após a identificação desses elementos é necessário perceber a articulação entre os mesmos. Trata-se de fazer uma reconstrução para perceber de que modo esses elementos foram associados num…

estética literária” 8 “Essa alquimia secreta” 9 2. O conto: uma narrativa 11 Três acepções da palavra conto 11 O conto: relato de um acontecimento? falso ou verdadeiro? 12 O conto literário 13 A questão da terminologia 14 O conto maravilhoso 17 Uma forma simples (André Jolles) 17 As funções, transformações e origens (Vladimir Propp) 20 Do conto maravilhoso à narrativa em geral 26 Do conto maravilhoso ao moderno: apenas uma mudança de

qualidades mais valorizadas no ser humano passaram a ser a inteligência, o conhecimento e o dom artístico. Enquanto na Idade Média a vida do homem devia de estar centrada em Deus (teocentrismo), nos séculos XV e XVI o homem passa a ser o principal personagem (antropocentrismo).A razão e a natureza passam a ser valorizadas com grande intensidade. O homem renascentista, principalmente os cientistas, passam a utilizar métodos experimentais e de observação da natureza e universo. Porém, não…

consumo da informação. Os abalos sofridos por ícones tradicionais do jornalismo se sucedem. O que sobrará dos velhos modelos? Uma guerra de titãs se processa no campo da comunicação e da tecnologia da informação, envolvendo pelo menos três atores essenciais: os grandes grupos financeiros (bancos e seus financistas), as grandes corporações do mundo da informação e da comunicação e os governos. Quem agora puxa o ritmo das transformações na comunicação são o que chamo de barões…