E o cérebro criou o homem
E o cérebro criou o
Homem
Tradução
Laura Teixeira Motta
cerebro criou o homem 4A PROVA.indd 3
9/29/11 4:15 PM
Copyright © 2009 by António Damásio, M.D., ph.D.
Edição apoiada pela Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas/ Ministério da Cultura de
Portugal
Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009.
Título original
Self comes to mind: Constructing the conscious brain
Capa
warrakloureiro
Foto de capa
Milton Dacosta
Preparação
Natércia Pontes
Índice remissivo
Luciano Marcuiori
Revisão
Ana Maria Barbosa
Márcia Moura
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
(Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Damásio, António R.
E o cérebro criou o Homem / António R. Damásio ; tradução
Laura Teixeira Motta — São Paulo : Companhia das Letras, 2011.
Título original: Self comes to mind: constructing the conscious brain ISBN 978-85-359-1961-5
1. Cérebro — Evolução 2. Cérebro — Fisiologia 3. Consciência
4. Consciência — Fisiologia 5. Emoções — Fisiologia 6. Memória
— Fisiologia 7. Neurobiologia do desenvolvimento 8. Teoria da mente — Fisiologia I. Título.
11-08843
Índice para catálogo sistemático:
1. Cérebro : Evolução : Fisiologia humana
CDD-616.823
616.823
[2011]
Todos os direitos desta edição reservados à
EDITORA SCHWARCZ LTDA.
Rua Bandeira Paulista 702 cj. 32
04532-002 — São Paulo — sp
Telefone (11) 3707-3500
Fax (11) 3707-3501 www.companhiadasletras.com.br www.blogdacompanhia.com.br
cerebro criou o homem 4A PROVA.indd 4
9/29/11 4:15 PM
Sumário
parte i — Começar de novo
1. Despertar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Objetivos e razões. A abordagem do problema. O self como testemunha. A superação de uma intuição enganosa. Uma perspectiva integrada. A estrutura. Uma prévia das ideias principais. A vida e a mente consciente.
15
2. Da regulação da