napolitano
SEGUINDO A CANÇÃO
Engajamento político e indústria cultural na
MPB (1959-1969)
Marcos Napolitano
Versão digital revista pelo autor
Esta obra foi publicada, originalmente, pela Editora Annablume, com apoio da
FAPESP, em 2001
São Paulo
2010
1
2
Agradecimentos
Reitero os agradecimentos da primeira edição impressa deste livro.
Em primeiro lugar, um agradecimento afetivo e profissional a minha orientadora
(hoje, colega e amiga) Maria Helena Capelato, pela ousadia em aceitar a orientação de um tema difícil.
Aos professores Arnaldo Contier e Celso Favaretto, que deram importantes contribuições ainda no exame de qualificação do doutorado, preparando a tese que originaria este livro.
Aos colegas do Departamento de História da Universidade Federal do Paraná que foram generosos em me liberar das funções docentes por dois anos, para que eu pudesse me dedicar integralmente à pesquisa de doutorado.
Aos funcionários dedicados e generosos dos inúmeros arquivos visitados durante a pesquisa.
Aos colecionadores e antiquários musicais da Praça Benedido Calixto, em São
Paulo, sempre dispostos a uma boa conversa e a compartilhar seu grande conhecimento sobre a música popular brasileira e seus discos antigos.
Finalmente, agradeço o apoio financeiro da CAPES, da Fundação da UFPR
(Funpar) e da FAPESP.
2
3
Na época de sua publicação, dediquei este trabalho à Mariana, minha companheira de som e sentido, e também à minha família, particularmente à minha mãe, responsável pelos primeiros acordes desta história, a pessoa que primeiro me ensinou a amar a música popular brasileira.
Hoje, quero incluir meu filho nesta dedicatória. Ao Mateus, cheio de vida, som e fúria.
3
4
SUMÁRIO:
Introdução: MPB como problema histórico.........................................................5
Capítulo 1: “É só isso o meu baião...”: inovação musical no Brasil (1959-1963).....11
Capitulo 2: “Os cinco mil alto-falantes”: a ampliação da audiência e a gênese da
moderna