Linguagem Nell
Há uma cena no filme em que o Dr. Lovell é informado que a mãe de Nell teve vários derrames e que um deles paralisou uma parte de seu rosto quando Nell e sua irmã ainda eram crianças, por conta disso a mãe não conseguia falar corretamente e acabou ensinando essa mesma forma de falar para suas filhas.
O fato de não ter contato com mais ninguém alem de sua mãe e irmã, Nell nunca viu outra forma de linguagem a não ser a que a sua mãe ensinou. No decorrer do filme vemos que essa forma de linguagem é o inglês comum, mas na forma em que foi passado a ela, sabendo falar apenas algumas palavras fora deste padrão de linguagem.
O filme não mostra muitos detalhes da infância de Nell, logo, não há como saber se quando criança Nell passou por todos os estágios da linguagem corretamente. Mas ao analisarmos a personagem adulta, vemos que ela domina totalmente a linguagem que lhe foi ensinada e que entende algumas coisas do inglês que os outros personagens falam, nos dando a impressão de que ela passou pelo estagio de duas palavras e já sabe proferir frases mais longas, vemos isso na cena em que Nell esta no tribunal e faz o discurso em sua defesa.
Logo após essa cena o filme nos leva a cinco anos mais tarde, quando vemos que a linguagem de Nell evoluiu significadamente. Nell já entende mais palavras do que no inicio do filme, já que tem contato com outras pessoas, vemos também no final do filme que Nell, aprende a falar mais palavras em inglês normalmente e se comunicar com os outros na linguagem deles.