Carta precatoria
Direito
Interpretação e produção de texto
Sandra Helena
27/03/2014
ISABELLY VALENÇA BELCHIOR DE ANGELIS
A SIMPLIFICAÇÃO DA LINGUAGEM JURÍDICA PARA FACILITAR O
ACESSO E A COMPREENÇÃO DOS CIDADÃOS
Autor : LIMA, Raimundo Ferreira de. Graduando em Direito da universidade federal da Paraíba. Titulo : A simplificação da linguagem jurídica como forma de possibilitar um maior e melhor acesso a justiça pelos cidadãos de baixa instrução. Acesso em 24/03/2014.
Raimundo Ferreira de Lima, em seu artigo cientifico “A simplificação da linguagem jurídica como forma de possibilitar um maior acesso à justiça pelos cidadãos de baixa instrução” fala que se não simplificarem a linguagem jurídica muitos os cidadãos não poderão compreender seus direitos. O autor fala que a linguagem foi feita para facilitar a convivência entre as pessoas, mas no meio jurídico onde todos deveriam poder se comunicar de forma simples para o entendimento de todos, eles acabam utilizando a juridiquês que acaba deixando impossível a compreensão de cidadãos de baixa informação. Os cidadãos quando precisam participar de audiências ficam a mercê de seus advogados, porque não entendem o que se passa durante o veredicto. Como a linguagem jurídica é do entendimento de poucos, basicamente profissionais do ramo, mas apesar disso ela ajuda na organização de contratos ajudando com a comunicação com a justiça. Mas se o contrato é entre um profissional do ramo e uma pessoa leiga no assunto, essa pessoa provavelmente ira desdobrar-se para entender seus direitos e deveres com relação a ele. Por ter muitas tradições, e formalidades vindas de uma longa historia de desenvolvimento desde os tempo antigos, acaba tendo uma linguagem muito formal.Com ela é mais fácil numa relação conflitante tornar-se persuasivo com a linguagem jurídica, explicando com base nas normas as