ALAN POE PEPE
Esta antologia foi lançada pela editora BesouroBox em 2012 e contém cinco contos traduzidos por Jorge Ritter:
“O Coração Delator”,
“O Gato Preto”,
“Berenice”,
“O Enterro Prematuro” “O Poço e o Pêndulo”.
Os títulos em inglês estão dispostos no final do livro junto à ficha catalográfica
O Coração Delator -Edgar Allan Poe http://www.wattpad.com/50632556-o-cora%C3%A7%C3%A3o-delator-edgar-allan-poe O coração delator; Edgar Alan Poe
?O Coração delator?
Ficha bibliográfica: ?o coração delator?, Edgar Allan Poe.
Palavras desconhecidas: sagaz: pág. 104, ?teria que haver sido um velho muito sagaz.? Significado: astuto.
Resumo: O protagonista é um jovem que vivia com um velho. O velho tinha um olho que o protagonista descrevia como um olho azul, de buitre, pálido e recoberto com uma telilla. O protagonista odiava aquele olho, asique decidiu acabar com o velho. Atuou cuidadosamente, esteve muito amável com o velho e todas as noites abria a porta de seu dormitório com muita macieza, pouco a pouco elaborou seu plano, haste que uma noite o matou. Depois, o assassino, descuartizó o cadáver e o escondiódebajo de três tabelas da habitação. Mais tarde chegaram uns polícias, estiveram ali amoleço com ele, pouco depois não suspeitavam nada, mas o protagonista sentia a pressão do olho embaixo das tabelas e o confessou tudo.
Idéias do livro: Idéia principal: o assassinato do velho porque o jovem não suportava seu olho.
Idéias secundárias: a consciência do assassino que lhe trai seu crime perfeito.
Partes do livro: Estrutura interna: O relato está dividido em três partes: proposta, nodo e desvincule. Proposta: é a primeira parte, o protagonista conta-nos uma pequena introdução da história, conta-nos o ódio que tem para o olho. Nodo: é a segunda parte da história, o protagonista conta-nos como acontece a história, nos conta como planeja acabar com o velho e como o consegue. Desvincule: é a terceira parte da história,