Texto Narrativa Sobre Umberto Eco

seguintes apenas pelo título original. Cabe ainda alcrtar que os anos mencionados junto aos títulos de livros se referem à edição canadense. -7- AGRADECIMENTOS Conforme nos ensinaram, todo texto tem seu intertexto. Este não foge à regra. Antes de mais nada, merecem menção as esmeradas leituras de textos pós-modernos realizadas por duas colegas em especial: Alison Lee e J anet Paterson. Tais colegas não só apresentaram exemplos que merecem ser seguidos, mas se constituíram,…

DAVID WELLY SOMBRA RODRIGUES TÍTULO TRADUZINDO O IMPROVISO: A TRADUÇÃO DE TEXTOS POÉTICOS DO MOVIMENTO SLAM NA FRANÇA PALAVRAS-CHAVES: Tradução de Texto Poético; Poesia Slam; Movimento Slam na França. FORTALEZA MAIO DE 2014 1. OBJETIVOS____________________________________________________________ 1.1. Geral Analisar o Movimento Slam que atua em Paris e em algumas cidades francesas através da tradução de

seguintes apenas pelo título original. Cabe ainda alcrtar que os anos mencionados junto aos títulos de livros se referem à edição canadense. -7- AGRADECIMENTOS Conforme nos ensinaram, todo texto tem seu intertexto. Este não foge à regra. Antes de mais nada, merecem menção as esmeradas leituras de textos pós-modernos realizadas por duas colegas em especial: Alison Lee e J anet Paterson. Tais colegas não só apresentaram exemplos que merecem ser seguidos, mas se constituíram,…

A distinção entre o texto argumentativo e o texto narrativo O menino tinha dez anos. Quase meia hora andando. No começo pensou num bonde. Mas lembrou-se do embrulhinho branco e bem feito que trazia, afastou a idéia como se estivesse fazendo uma coisa errada. (Nos bondes, àquela hora da noite, poderiam roubá-lo, sem que percebesse; e depois ...? Que é que diria a Paraná?) Andando. Paraná mandara-lhe não ficar observando as vitrinas, os prédios, as coisas. Como fazia nos dias comuns. Ia…

O Sagrado em novos itinerários Por Prof. Faustino Teixeira Introdução Neste final de século testemunhamos a dissolução de substanciais narrativas e utopias que guarneciam de sentido a vida de inúmeras pessoas. Esta nova situação não ocorreu sem balançar as estruturas de plausibilidade que forneciam suporte social para o que as pessoas achavam digno de fé, para a sustentação de seu mundo social. Uma crise se instaura quando o plano de ação relacionado ao projeto visado perde sua plausibilidade

escreve para re-contar o momento de seu aprisionamento em Auschwitz, e como o cineasta Roberto Benigni, numa extasiante seqncia de humor e preciso dramtica, transforma o holocausto em comdia, oferecendo ao mundo um dos filmes mais surpreendentes sobre os campos de concentrao nazistas. Foi esta a forma que Benigni escolheu para contar a mesma histria que Primo Levi havia contado com uma bravura que os crticos definiram nica para este gnero de literatura. Dois artistas muito diferentes…

aliás, já explorado por Machado de Assis em Esaú e Jacó). Mas a narrativa, que aparentemente se centra na rivalidade entre os irmãos, mostra-se aos poucos uma história complexa, uma última tentativa de Nael descobrir a identidade de seu pai, pois, como o leitor vai descobrindo ao longo da história, a mãe de Nael, Domingas, era apaixonada por Yaqub, mas fora abusada pelo inconseqüente Omar, privando o filho, o narrador, da certeza sobre suas origens, se fora o amor ou o abuso, o irmão…

DO LIVRO E DA LEITURA Cândido Oliveira Martins * Ler muito é um dos caminhos para a originalidade; uma pessoa é tão mais original e peculiar quanto mais conhecer o que disseram os outros. (Miguel de Unamuno) 1 Nunca é demais reflectir sobre o lugar do livro e da leitura no mundo actual. As ameaças e os desafios à sua importância, bem como a atmosfera geral de uma certa crise dos hábitos leitura, são hoje temas bastante debatidos. Numa sociedade evoluída, mostra-se…

FILOSOFIA JURÍDICA ANÁLISE DO FILME O NOME DA ROSA NOVELA DE UMBERTO ECO FAFRAM Giba Análise do filme “O Nome da Rosa” Novela de Umberto Eco 1 ) Analisando o contexto histórico em que se passam os fatos narrados no filme, ou seja, período da chamada Baixa Idade Média, é possível verificar que existem diferenças em relação ao modo de viver e pensar dos povos gregos da Antiguidade Clássica. Identifique e relacione essas diferenças. A Antiguidade Clássica e a Justiça…

necessidade da noção de texto enquanto documento1 Prof. Dr. Fábio José Rauen2 Resumo O artigo apresenta elementos para a discussão teórica sobre a necessidade de distinção entre produto textual (documento), processo textual (padrões organizacionais) e discurso. Fazendo uma analogia com o programa de edição de textos “Microsoft Word®” e vendo documento como possibilidade de paradiscurso, algumas reflexões decorrentes dessa distinção são abordadas. palavras-chave Texto,…