Joana Abandona O Próprio Filho Recém Nascido

para a obtenção do grau de Mestre na Área de Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana. São Paulo, 2006 7 TRADUZIR É CONVIVER João Guimarães Rosa 8 A quem agradecer À luz de Francisco (o de Assis). A meus filhos, sempre luzes. A Miriam CrisCarlos, sempre querida. Aos queridos de toda vida, de tantos matizes, que me doam suas palavras de luz. Agradecimento especial A minha orientadora, Concha Piñero, pelos atenciosos esclarecimentos de…

dessa gigantesca expansão colonial e religiosa, cujos efeitos, além da abertura dos mares, especialmente o Atlântico e o Índico, foram, segundo afirmação de Humboldt, uma duplicação do globo terrestre. 1415 – expedição a Ceuta sob o comando do próprio Rei 1425-1439 – Madeira e Açores 1444 – Cabo Verde, com início de povoamento em 1462 1446 – Guiné 1483-1486 – Angola (primeiros contatos) e colonização de S. Tomé e Príncipe 1498 – Vasco da Gama chega à Índia e passa por Moçambique…

estímulo de sempre. a Marcelo Diniz, professor primeiro, pelas lições iniciais e pelo diálogo valioso. a Cassiana, Heleine e Milla, com quem pude compartilhar as angústias e as alegrias deste percurso. a Ana Cristina, Antonio, Bruno, Irene, Luciano, Joana, Marcelle, Mariana, Marina, Pedro, Roberto e Thiago, pelo riso. a Gustavo, por dar sentido a estas leituras. Esta pesquisa foi desenvolvida com o apoio da Capes. RESUMO CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE: NENHUM CANTO RADIOSO?…

infinita gentileza e paciência. Agradeço aos assistentes administrativos do Departamento de Filosofia da UFSCar, Robson, Aron e Fábio, pelo auxílio eficiente em diversos momentos. Enfim, grata aos amigos, Cris Munaretti, Aline, Marco, Vinicius, Joana, Mary, Erika Yoda e Renata, que estiveram presentes e continuam na minha vida. Agradeço aos meus pais e aos meus irmãos, Janaina e Juliano, pela lucidez, pelo carinho e o respeito com relação às minhas escolhas, mesmo as mais longas e…

colchetes, aparecerão eventuais notas do tradutor [NT] ou do revisor técnico [NRT]. 3. As notas do responsável pela preparação da edição francesa, o professor David Lapoujade, serão personalizadas pelas iniciais DL. 4. As notas do próprio autor, Gilles Deleuze, serão indicadas apenas por algarismos arábicos. 5. Para facilitarmos consultas, confrontos e a localização dos nomes constantes do índice onomástico, colocamos entre colchetes, ao longo dos textos, os números…

Faculdade da Cidade Editora (1a ed., agosto de 1997; 2a ed., março de 1998). 13. Como Vencer um Debate sem Precisar Ter Razão. Comentários à “Dialética Erística” de Arthur Schopenhauer. Rio, Topbooks, 1997. 14. A Longa Marcha da Vaca para o Brejo & Os Filhos da PUC. O Imbecil Coletivo II. Rio, Topbooks, 1998. OLAVO DE CARVALHO O Jardim das Aflições DE EPICURO À RESSURREIÇÃO DE CÉSAR: ENSAIO SOBRE O M ATERIALISMO E A RELIGIÃO CIVIL PREFÁCIO DE BRUNO TOLENTINO Segunda Edição,…

crista ... '" ... FICHA TECNICA Titulo original: La Civilisation de La Renaissance Traducao: Manuel Ruas Capa: Jose Antunes Ilustracao da capa: as Embaixadores (1533), de Hans Holbein, 0 Moco. National Gallery, Londres Impressao e Acabamento: Rolo & Filhos - Artes Graficas, Lda. Deposito Legal n? 80745/94 ISBN 972-33-1000-7 Copyright: © B. Arthaud, Paris, 1964 © Editorial Estampa, Lda., Lisboa, 1983 para a lingua portuguesa. - Panorama politico da Europa cerca de 1320 . Panorama…

caracteristicas dos serviços e dos trabalhadores de saúde bucal. Com essa publicação, a Coordenação Geral de Desenvolvimento de Recursos Humanos para o SUS do Ministério da Saúde espera estar trabalhando no sentido de fortalecer o Sistema Unico de Saúde. Joana Azevedo da Silva Coordenadora Geral de Desenvolvimento de Recursos Humanos pars o SUS 3 SUMÁRIO Apresentação.................................................................................................... 03…

do Grupo de Estudos Estratégicos Amazônicos (GEEA). http://lattes.cnpq.br/9305903966611196 José Marcos da SILVA Centro de Pesquisa Aggeu Magalhães Av. Moraes Rego S|N, Campus da UFPE - Recife- Pernambuco CEP.: 50670420 A.Oswaldo SEVÁ Filho Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Mecânica. Rua Mendeleiev s/n FEM sala JD 301, Campus Universitário 13083-970 – Campinas Especialista em Saúde Pública pela Fundação Oswaldo Cruz, Centro de Pesquisas…

Pública pela Fundação Oswaldo Cruz, Centro de Pesquisas Aggeu Magalhães – Ministério da Saúde do Brasil. José Marcos da SILVA Centro de Pesquisa Aggeu Magalhães. Av. Moraes Rego S|N, Campus da UFPE - RecifePernambuco - CEP.: 50670420 A.Oswaldo SEVÁ Filho Universidade Estadual de Campinas, Rua Mendeleiev s/n FEM sala JD 301, 13083-970 – Campinas Doutor pela Université Paris 1 (Panthéon-Sorbonne), França. Pós-Doutorado pelo Instituto Alberto Luiz Coimbra de Pós-Graduação e Pesquisa…