o senhor ventura
4352 palavras
18 páginas
O Senhor Ventura: um pícaro português em terras da ChinaPor Maria da Assunção Morais Monteiro
(Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro – Vila Real)
Resumo
O Senhor Ventura é o título de uma obra de ficção narrativa da autoria de Miguel Torga.
Partindo do paratexto escrito pelo Autor em 1985, que acompanha a edição refundida da obra, falar-se-á da maneira como a obra foi escrita: espontaneamente e ao correr da imaginação.
Salientar-se-á também a acção e estruturação da obra.
Em seguida, ao mesmo tempo que se faz uma reflexão em torno do picarismo, mostrar-se-á como o Senhor Ventura, com todas as suas vicissitudes por várias terras, sobretudo do Oriente, apresenta características de uma personagem picaresca.
Haverá ainda uma parte do trabalho dedicada à presença da China e dos Chineses na obra, salientando-se algumas referências culturais, políticas e sociais.
Concluir-se-á mostrando a circularidade de um destino que se repete e que é "mais colectivo do que individual".
O Senhor Ventura: um pícaro português em terras da China
O Senhor Ventura é o protagonista que dá nome a uma obra de ficção narrativa da autoria de Miguel Torga, publicada pela primeira vez em 1943. Mais tarde, em 1985, foi publicada uma 2ª edição, modificada e com um prefácio explicativo, que é a que utilizaremos neste trabalho, por ser a versão final deixada por Miguel Torga.
1. O paratexto e o texto
1.1. Miguel Torga, no paratexto(1) que acompanha a 2ª edição refundida de O Senhor Ventura, um prefácio datado de Coimbra, Maio de 1985(2), refere que escreveu esta obra "de uma assentada há mais de quarenta anos, na idade em que os atrevimentos são argumentos", uma obra onde deixou "a nu toda a fantasia descabelada e toda a canhestrez expressiva que se tem impunemente na juventude." Insatisfeito, o Autor tentou depurá-la das "principais impurezas" e corrigiu comportamentos que considerou mais desacertados, fruto de uma escrita espontânea e ao correr