a cor purpura

A COR PÚRPURA

Alice Walker

Título original: The Color Purple

Revisado por: lsschwartz

Não contes a ninguém se não à Deus. Era capaz de matar a tua mãe.

Meu Deus. Tenho catorze anos. Tenho sido sempre boa rapariga. Talvez possas fazer-

me algum sinal que me faça perceber o que me está a acontecer. Na primavera passada, pouco

depois de Lucius nascer, ouví-os brigar.

Ele puxava-lhe por um braço e ela dizia:

- É muito cedo, Afonso, ainda não estou bem. Ele deixava-a em paz, mas na semana

seguinte, volta a puxar-lhe pelo braço.

E ela dizia:

- Não, não posso. Não vês que estou quase morta? E essas crianças todas. – Ela tinha

ido a Macon para ser vista pela irmã doutora e fiquei a tomar conta dos miúdos. Ele não me

disse nem uma palavra amável.

Só:

- O que a tua mão não quer fazer, vais tu fazer. - E encostou-me aquela coisa à anca e

começou a mexê-la e agarrou-me a mama e metia-me a coisa por baixo e, quando eu gritei,

esganou-me e disse: - O melhor é calares o bico e começares a te acostumar. - Mas nunca me

acostumei. E agora fico indisposta cada vez que tenho que fazer comida. A mãe anda ralada e

passa a vida a olhar para mim, mas já está mais feliz porque ele a deixa em paz. Mas está

muito doente e parece que não dura muito.

Meu Deus. A mãe morreu. Morreu a gritar e a praguejar. Gritava comigo. Praguejava

para mim. Estou prenha. Não posso mexer-me bem. Ainda não chego do paço e a água já está

quente. Ainda não preparo a bandeja e a comida já ficou fria. Ainda não arranjo os miúdos

para irem para a escola e já são horas de almoçar. Ele não dizia nada. Estava sentado à beira

da cama. Pegava na mão dela e chorava e repetia:

- Não me deixes, não te vás embora.

Quando foi do primeiro, ela perguntou:

- De quem é?

Eu disse:

- De Deus. - Não conheço mais nenhum homem e não sei que dizer. Quando comecei a