A arte do direito francesco carnelutti

ARTE DO DIREITO
Seis Meditações sobre o Direito

I

Francesco Carnelutti

ARTE DO DIREITO
Seis Meditações sotre o Direito

Traduzido por Paolo Capitanio

2- edição

2005

DITORA

í DISTRIBUIDORA

CAMPINAS -SP

Ficha Catalográfica Faculdade de Biblioteconomia - PUC-Campinas

340 C276a

Carnelutti, Francesco Arte do direito/ Francesco Carnelutti. 2- ed. Campinas: Bookseller, 2005. 88p. 21cm ISBN 85-7468-353-1 1. Direito I. Título. CDD 340 CDU 34 índice para catálogo sistemático

Direito

340

Coordenação Editorial: Maria do Carmo Bonon Capa: Dauid Jordan Revisão: Luiz Fernando Campassi Palermo Diagramação: Soíange Rigamont

Visite nosso site: www.bookseller.com.br Bookseller Editora Ltda. Rua Luzitana, 100 - Bosque Fone/Fax: [phone] E-mail: [e-mail] Campinas - SP Tradução e reprodução proibidas, total e parcialmente Impresso no Brasil / Printed in Brazil

Sumário Nota do Tradutor............................................................ Introdução....................................................................... O que é o Direito? ......................................................... O que é a Lei?................................................................. O que é o Fato?............................................................... O que é o Juízo?............................................................. O que é a Sanção?.......................................................... O que é o Dever?............................................................ 7 9 13 23 35 49 63 75

10

Francesco Carnelutti

naturalmente porque não existem as condições para exaltar entre os combatentes. Necessitava da luz de um céu tropical para iluminar esta luta e sua resolução. Finalmente adverti que estudar o direito e a arte significa atacar a partir dos dois lados diversos o mesmo problema. Por desconcertante que seja esta afirmação, chegou para mim o momento de fazê-lo. O mesmo