Resenha a língua de eulália

EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA UNIVERSIDADE ABERTA DO BRASIL UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS

Resenha d’A Língua de Eulália (BAGNO MARCOS)
Acadêmica Marise Catiussa dos Santos

Tutora a Distância Fernanda Oliveira da Silva

Tutoras Presencias

Antonia Pahim Falcão Rosení Carvalho

Cacequi Outubro/2011

A Língua de Eulália A obra de Marcos Bagno, A língua de Eulália, é uma ponte entre o saber acadêmico e o cidadão comum, onde o autor busca derrubar o preconceito lingüístico na alfabetização. É uma novela sociolingüística escrita em 21 capítulos e 209 páginas em que o autor Marcos Bagno defende muito bem que o falar das pessoas não é falar errado mas sim maneiras diferentes de se comunicar. Ele explica que existe o Português Padrão (PP) e o Português Não Padrão.(PNP) A Chegada Vera, Sílvia e Emília são três universitárias que foram passar as suas férias escolares na cidade de Atibaia no sítio da tia de Vera que fica no interior de São Paulo. Vera tem 21 anos, é estudante de Letras. Sílvia, da mesma idade, estuda Psicologia. Emília, 19, está no primeiro ano de Pedagogia. As três são professoras no mesmo colégio de São Paulo, e sua tia é professora aposentada. Professora de Língua Portuguesa e Lingüística. Irene mora com Eulália e com Ângelo. Cap. 1 Pág: 9/12 Que Língua é Essa? À noite como combinado reúnem-se todas na ao redor de uma lareira acesa e Irene começa perguntando: “Quantas Línguas se fala no Brasil”? Nem uma das três ousa responder. Mas Vera diz: O que a gente aprende na escola, desde pequena, é que no Brasil só se fala português. Irene diz que é bem a resposta que ela esperava mas diz que no Brasil há um mito e as moças querem saber que mito é esse: Irene responde: É o mito da unidade lingüística do Brasil mito este que a muito tempo vem causando um sério estrago na nossa educação. Um mito, entre outras definições possíveis, é uma idéia falsa, sem correspondente na realidade. Primeiro no Brasil não se fala uma só língua. Existem mais de duzentas