Os direitos humanos
|Direitos civis e políticos | |Direitos civis: | |Direitos civis: | |Direitos civis: |
| | | | | | | |
| | |- Os súbditos têm o direito de apresentar ao Rei, | |-Todos os homens nascem igualmente livres e| |- Os homens nascem e são livres e iguais em direitos. As distinções sociais |
| | |sendo ilegais as prisões vexações de qualquer | |independentes. (Articulo 1) | |só podem fundamentar-se na utilidade comum. (Articulo 1) |
| | |espécie que sofram por esta causa | |-Direito de adquirir e possuir propriedades| |- Toda associação política é a conservação dos direitos como a liberdade, a |
| | |- Que os súbditos protestantes podem Ter, para a sua| |e segurança (Articulo 4) | |propriedade, a segurança e a resistência à opressão (Articulo 2) |
| | |defesa, as armas necessárias à sua condição e | |-Todos os cidadãos tem o direito de defesa | |- Todos os cidadãos têm o direito de concorrer, pessoalmente ou através de |
| |