Exegese
Manual de Exegese Bíblica
Metodologia histórico-gramatical
Pelo Prof. Isaias Lobão Pereira Júnior
Brasília - DF
2005
2
Sumário
Introdução .......................................................................... 03 Metodologia exegética ...................................................... 07
3
Introdução
Exegese é a interpretação crítica de um texto completo ou de parte das Escrituras Sagradas. É um exame detalhado do texto bíblico. É a busca da aplicação dos princípios da hermenêutica para chegar-se a uma definição correta do texto (note a ênfase). O prefixo ex (“fora de, para fora ou de”) refere-se à idéia de que o intérprete está tentando derivar seu entendimento do texto, em vez de ler seu significado no (“para dentro”) texto (Eisegese). É estudo do significado das palavras à luz do tempo e do lugar onde originalmente foram escritas. Esta é uma definição conservadora, mas eu não me desculpo por isto. Sei teólogos de diferentes confissões cristãs, hoje, se posicionam ao lado dos pensadores pós-modernos e contestariam esta definição. Porém, dado os limites deste trabalho, creio que ela é suficiente. O processo de leitura e interpretação de um texto é cíclico. Todo leitor se aproxima de uma passagem da escritura com pressuposições, (e.g. A Bíblia é a infalível e inerrante) e comumente, com preconceitos acerca de uma passagem ou doutrina da Escritura (e.g. a doutrina da predestinação). O quadro a seguir exemplifica o processo. 1
1
Este quadro foi gentilmente cedido pelo professor Andrew S. Kulikovsky. E pode ser encontrado em http://hermeneutics.kulikovskyonline.net/hermeneutics/hermeneutics.htm. Acesso em (01.02.2005).
4 A abordagem que usarei nesse manual será o Método Histórico-Gramatical. Este método submete o texto bíblico à análise racional quanto ao seu conteúdo, e literária quanto à sua composição. Essa abordagem parte do pressuposto que a Bíblia é documento inspirado por Deus e testemunha suas ações entre os