Uma Surpresa Para Daphne

porém, usa os jogos de palavras de forma diferente da de Brossard porque ela se baseia mais nos “fenômenos culturais do que lingüísticos” (Ibid., 1997, p.16). Ela utiliza expressões idiomáticas comuns, mas muda uma palavra ou outra para causar surpresa no leitor e, ao mesmo tempo, desconstruir o sentido que sempre foi atribuído a uma dada expressão – por exemplo, big strong women (literalmente “mulheres grandes e fortes”). Esse termo parece ser um tipo de paródia com a expressão…

evitadas pelos tentilhões durante os tempos de bonança. Contudo, com muito poucas sementes disponíveis, os tentilhões não tinham outra escolha que não fosse lidar com as mais duras. Consequentemente, a população dos tentilhões médios na pequena ilha de Daphne Maior caiu de cerca de 1.400 indivíduos em 1975 para cerca de 200 no fim de 1977. Os tentilhões não sobrevivem ou morrem aleatoriamente. Como a dureza média das sementes aumentou à medida que a seca se intensificou e as sementes…

estava bem, então comprei uma passagem para nós num cruzeiro. Fitei-o com uma expressão séria. – Num cruzeiro? – Queria lhe fazer uma surpresa. – Ok, estou surpresa. Quando viajamos? – Bom, devíamos ter viajado na quinta-feira, seu último dia de aulas. – Ah... – suspirei. – Seria divertido. Por que não me contou? – Eu ia contar, mas queria que fosse surpresa. – Que amor. – Estou pedindo reembolso. Talvez consiga metade do dinheiro, porque foi uma internação de emergência.…

gov.br Edição Coordenação-geral de PREVENÇÃO VIGILÂNCIA Serviço de Edição e Informação Técnico-Científica Rua Marquês de Pombal, 125 Centro – Rio de Janeiro – RJ Cep 20230-240 Tel.: (21) 3207-5500 Organização Ana Beatriz Rocha Bernat Daphne Rodrigues Pereira Monica Marchese Swinerd Supervisão Editorial Letícia Casado Revisão técnica Ana Cristina Waissmann Ana Valéria Miceli Copidesque e revisão Rita Rangel de S. Machado Equipe de elaboração No anexo E …

encontra: ele sabe que o Dr. Kohler realmente matou o professor Adolf Winter e que sua filha Hélène deu sumiço à arma do crime, mas não tem como prová-lo; a isso se soma o fato de se sentir cúmplice do doutor, principalmente com relação à morte de Daphne Müller. Assim, a única forma que Spät vislumbra para concretizar a justiça nesse caso é assassinar Kohler, quando este regressar de sua viagem ao redor do mundo, e suicidar-se em seguida. Contudo, seus planos são frustrados quando,…

Sophia de Mello Breyner Andresen (texto), Teresa O. Cabral (ilustração), Figueirinhas (editora) A Maior Flor do Mundo José Saramago (texto), João Caetano (ilustração), Caminho (editora) A Sopa Verde Chico (texto e ilustração), Ambar (editora) A Surpresa de Handa Eileen Browne (texto e ilustração), Caminho (editora) A Tartaruga que Queria Dormir Roberto Aliaga (texto), Alessandra Cimatoribus (ilustração), OQO (editora) A Velha do Bosque Matilde Rosa Araújo (texto), Ana Leão…

pouco de me transformar em uma mulher agressiva. Tive sorte por conseguir chegar em casa inteira. Maxie ronronou em resposta, acalmando e alegrando Heather. Depois de servir o atum ao bichano, ela começou a guardar as compras e teve uma surpresa ao retirar da sacola uma caixinha contendo tintura para os cabelos. Como aquilo fora parar ali? Lendo o rótulo, descobriu que a coloração desapareceria depois de seis lavagens. Uma experiência desastrosa com tinturas, em seus anos…

senhora pensa que se poderia obrigar todo o mundo a calar-se? Não há como garantir-se contra calúnia. Não nos preocupemos com os mexericos tolos; esforcemo-nos por viver em completa inocência, dando aos faladores plana liberdade. DORINE - Não será Daphné e o maridinho dela que falam mal de nós? Aqueles cuja conduta mais se presta ao ridículo são sempre os que se metem a falar mal dos outros. Estão sempre prontos a observar o mais leve indício de simpatia para com alguém, espalham a…

provas do primeiro ano e amava minha profissão. Entretanto, estava longe de ser impecável e certinha como minha chefe gostaria. Na realidade, nunca me julguei muito boa em nada. Cresci à sombra de minha irmã perfeita. Sou desajeitada, enquanto Daphne é elegante. Meus cabelos são ruivos e ondulados, e os dela, castanhos e sedosos. Se na minha pele as sardas surgem ao primeiro indício de verão, a de minha irmã conserva sempre o aspecto de porcelana, com um leve toque rosado. Em…

50% do grau de felicidade de uma pessoa é determinado pela genética. Apenas 8% são devidos a coisas que normalmente reputamos como essenciais - casamento, emprego, ganhar na loteria etc. O estudo foi feito com base na descoberta de gêmeas idênticas, Daphne Goodship e Barbara Herbert, separadas no nascimento, que se conheceram apenas aos 40 anos de idade. As duas tinham um senso de humor tão parecido que foram apelidadas de irmãs risonhas. Na época, Lykken afirmou peremptoriamente que a…