Multilinguismo

heterogeneidade enraíza-se em condicionamentos de natureza sócio-histórica: multilingüismo, ou contacto entre falantes de múltiplas línguas distintas; fatos da demografia histórica; mobilidade populacional dos escravos; escolarização no Brasil, no período colonial e pós-colonial. 2.1 O multilingüismo no Brasil colonial e pós-colonial Pode-se afirmar, com certa margem de segurança, que até meados do século XVIII o multilingüismo generalizado caracteriza o território brasileiro,…

RESENHA GUIMARÃES, Eduardo. Línguas do Brasil, civilização e cultura In: GUIMARÃES, Eduardo. Multilinguismo, divisões da língua e ensino no Brasil. São Paulo: Cefiel/IEL/Unicamp, 2005. P. 16-28. Eduardo Guimarães é doutor em Linguística pela Universidade de São Paulo (USP). Professor da graduação e Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp). Foi professor visitante da Universidade de Paris III e da Universidade de Buenos Aires. É autor…

afro-asiáticas línguas khoisan línguas nigero-congolesas línguas nilo-saarianas Os países africanos têm ido tomando consciência pouco a pouco do valor desta herança cultural, pelo que a política da linguagem que desenvolvem hoje em dia aponta para um multilingüismo (em realidade, já existe de facto, porque é na África onde se encontra a maior percentagem de pessoas bilingües, trilingües e políglotas). Ao longo da história multilingüística do continente africano, as línguas têm…

heterogeneidade enraíza-se em condicionamentos de natureza sócio-histórica: multilingüismo, ou contacto entre falantes de múltiplas línguas distintas; fatos da demografia histórica; mobilidade populacional dos escravos; escolarização no Brasil, no período colonial e pós-colonial. 2.1 O multilingüismo no Brasil colonial e pós-colonial Pode-se afirmar, com certa margem de segurança, que até meados do século XVIII o multilingüismo generalizado caracteriza o território brasileiro, até…

emigrantes: 2. O Português na América: - O português no continente sul-americano: a ocupação dos espaços - Crescimento demográfico do país - A urbanização: - A ocupação do interior brasileiro: - O Multilinguismo: - O multilinguismo no Brasil X línguas indígenas: - O multilinguismo no Brasil: as línguas africanas e a hipótese de uma origem crioula do PB: - O português são dois: - A nova situação de bilingüismo dos séculos XIX e XX: - O português no continente sul-americano:…

Existem também os dialetos peculiares de determinadas regiões, o que fortalece o multilinguismo no Brasil. O que caracteriza o monolinguismo é o fato de que a língua portuguesa influencia as relações de poder, mostrando que os dialetos são formas erradas de falar português. O preconceito com as línguas faladas no Brasil só vai acabar quando a população aceitar que o nosso país é diferenciado quando se fala em multilinguismo. 2) COMENTE SOBRE AS DIVISÕES LINGUÍSTICAS EXISTENTES NO…

línguas oficiais da Organização das Nações Unidas (ONU) Question 2 Notas: 1 Sobre as diferentes situações linguísticas vivenciadas pelo português assinale a alternativa incorreta: Escolher uma resposta. a. Situações de bilinguismo e multilinguismo tiveram importância decisiva na formação do português do Brasil b. O português foi imposto, principalmente, como língua da administração e do ensino, convivendo com as línguas nativas das colônias. c. Durante um certo período…

entre índios, portugueses e seus descendentes), e a imposição do português como língua oficial. O contato entre indígenas, e os vários africanos e imigrantes que vieram de algumas regiões da Europa favoreceu o multilinguísmo. Além da fase bilíngue pela qual passara o português, o multilingüísmo contribuiu (e ainda contribui) para a formação da identidade do português brasileiro. É sabido que o léxico de uma língua não é estático, está aberto a novas incorporações (aceita o apagamento…

colonial como língua de contato entre índios, portugueses e seus descendentes), e a imposição do português como língua oficial. O contato entre indígenas, africanos e imigrantes vários que vieram de algumas regiões da Europa favoreceu o chamado multilingüísmo. Além da fase bilíngüe pela qual passara o português, omultilingüísmo contribuiu (e ainda contribui) para a formação identitária do português brasileiro. Sabe-se, pois, que o léxico, por exemplo, de uma língua não é estático, está…

que: Escolher uma resposta. a. No Brasil-Colônia, o português era considerado língua de administração, da justiça, do contato com a Corte, sendo falado pela maior parte da população b. Pode-se dizer que o Brasil já vivia em situação de multilinguismo antes da chegada dos portugueses, devido ao fato de que eram faladas mais de 300 línguas indígenas no nosso território c. O mosaico linguístico da época era formado pelas línguas indígenas nativas, pelo português dos colonizadores e pelas