Les Amants

“isso”; “ele”, “ela”, “o”, “a”, “lhe”; “aquele (homem)”, “aquela (mulher)”, sempre como anafóricos. No caso da indicação de posse, os latinos utilizam a forma genitiva desses pronomes: eius (sing.); eorum, earum (pl.). Vejamos o exemplo: Patri amant filios, sed uitia eorum reprehendunt. (Os pais amam [seus] filhos, mas repreendem seus vícios/os vícios deles.) Aqui, eorum é forma remissiva que tem como referente filios, que não é sujeito da oração precedente. Em português diríamos…

ENSOLARADO E ALEGRE. NA SALA DE JANTAR ESTÃO PONTO A MESA PARA O ALMOÇO. OLGA, VESTINDO O UNIFORME AZUL DAS PROFESSORA DE LICEU, CORRIGE, SENTADA OU ANDANDO, OS CADERNOS DE SUAS ALUNAS. MACHA, DE VESTIDO NEGRO, ESTÁ SENTADA COMO CHAPÉU SOBRE OS JOELHOS E LÊ UM LIVRO. IRINA, DE ROUPA BRANCA, ESTÁ DE PÉ JUNTO À JANELA, IMERSA EM PENSAMENTOS. OLGA - Hoje faz um ano exato que morreu nosso pai, dia 5 de maio, dia da sua santa, Irina. Fazia muito frio e nevava. Eu pensava que não iria…

diagnosticadacom comtranst transtornoornobipolar bipolare etranst transtor-or-no node deestresse estressep pós-traums-traumático.tico.“Enfrentar “Enfrentaro oestigma estigmade deuma umadoen doençaamental mentalparecia pareciademais demaispara paramim. mim.””“Le “Levvouum umbom bomt tempoempopara paraaceitar ou aceitarnossa nossasitua situação”,o”,disse disseMark Mark,,marido maridode deClaudia. Claudia.“Mas “Maspercebi percebique queprecisa precisavvame meconcentrar a…

treaty. Definition ENGLISH 1. Accor d Accord Terme Le terme accord peut avoir un sens générique ou un sens spécifique. Il a aussi acquis une signification spéciale dans le domaine du droit de l’intégration économique régionale. (a) Accord en tant que terme générique : La Convention de Vienne de 1969 sur le droit des traités emploie l’expression accord international au sens le plus large. D’un côté, elle définit les traités comme des accords internationaux…

com “H” (le + homme = l’homme, “o homem” | je + habite = j’habite, “Eu moro”). Já o aspirado comporta-se como uma consoante, impedindo a elisão (le + haricot = le haricot, “o feijão” | je + hais = je hais, “Eu odeio”). A única maneira de distinguir um tipo de “H” do outro é consultando o dicionário: as palavras começadas por “H” aspirado recebem sempre um asterisco. Exercícios: 5. Tente ler as palavras abaixo e escute-as para conferir sua pronúncia: l’habit l’héritage l’hôtel …

“H” (le + homme = l’homme , “o homem” | je + habite = j’habite , “Eu moro”). Já o aspirado comporta-se como uma consoante, impedindo a elisão (le + haricot = le haricot, “o feijão” | je + hais = je hais, “Eu odeio”). A única maneira de distinguir um tipo de “H” do outro é consultando o dicionário: as palavras começadas por “H” aspirado recebem sempre um asterisco. Exercícios: 5. Tente ler as palavras abaixo e escute -as para conferir sua pronúncia: l’habit l’héritage l’hôtel…

Cinématographie; de Carlos Chagas Filho; da companhia Disco CBS; de José Artur da Frota Moreira, da SACEM, no qual pede informações sobre pagamentos de di− reitos autorais; de Giorgio Moser, em que VM diz que se encontra em plena preparação de Les Amants de la Mer; de Pierre Seghers, no qual fala da publicação de sua peça Orfeu da Conceição; de Ribeiro Couto, em que comenta a obra do amigo e fala sobre a geração de 45; além dos que tratam de problemas econômicos, e dos encontrados…

EM LÍNGUA, LITERATURA E CULTURA ÁRABE CHRISTIANE DAMIEN CODENHOTO Na senda das Noites: “Les quatre talismans” de Charles Nodier e Les mille et une nuits São Paulo 2007 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE LETRAS ORIENTAIS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LÍNGUA, LITERATURA E CULTURA ÁRABE Na senda das Noites: “Les quatre talismans” de Charles Nodier e Les mille et une nuits Christiane Damien Codenhoto Dissertação apresentada ao…

BERGERAC [Edmond Rostand] CYRANO DE BERGERAC Edmond Rostand Tradução: Mário Costa Leite Editora Print 1980 CYRANO DE BERGERAC Peça em Cinco Atos Por Edmond Rostand Os Personagens CYRANO DE BERGERAC CHRISTIAN DE NEUVILLETTE CONDE DE GUICHE RAGUENEAU LE BRET CARBON DE CASTEL-JALOUX OS CADETES LIGNIERE DE VALVERT UM MARQUÊS SEGUNDO MARQUÊS TERCEIRO MARQUÊS MONTFLEURY BELLEROSE JODELET CUIGY BRISSAILLE O PORTEIRO UM LACAIO UM SEGUNDO CRIADO UM IMPERTINENTE UM MOSQUETEIRO OUTRO UM…

Franz Kafka .................................................................72 4 A MODERNIDADE* A imagem do artista de Baudelaire aproxima-se da imagem do herói. Eles se eqüivalem mutuamente desde o início. A força de vontade, assim se lê no Salon de 1845, deve ser um dom realmente precioso e aparentemente nunca se utiliza em vão, pois é suficiente para emprestar algo de inconfundível “... mesmo a obras de segunda categoria... O espectador aprecia o esforço; ele bebe o…