La Marselhesa

se se tivesse arrependido do passo que ia dar, e não morreu. A repórter ficou a tal ponto excitada com o que tinha acabado de ouvir que, sem atender a protestos nem súplicas, Ó minha senhora, por favor, não posso, tenho de ir à farmácia, o avô está lá à espera do remédio, empurrou o homem para dentro do carro da reportagem, Venha, venha comigo, o seu avô já não precisa de remédios, gritou, e logo mandou arrancar para o estúdio da televisão, onde nesse preciso momento tudo estava a…

rajadas largas como sobre um mar, geladas por terem varrido léguas de pântanos e terras nuas. Nem sombra de árvore manchava o céu; a estrada desenrolava-se reta como um quebra-mar em meio à cerração ofuscante das trevas. O homem partira de Marchiennes lá pelas duas horas. Caminhava a passos largos, tiritando sob o algodão puído de sua jaqueta e da calça de veludo. Um pequeno embrulho, feito com um lenço de quadrados, incomodava-o bastante; ora o mantinha apertado debaixo de um…

JACQUES LE GOFF O APOGEU DA CIDADE MEDIEVAL TRADUÇÃO ANTÔNIO DE PADUA DANESI Martins Fontes São Paulo — 1992 http://groups.google.com.br/group/digitalsource Título original: L‘APOGÉE DE LA FRANCE URBAINE MEDIEVALE publicado em HISTOIRE DE LA FRANCE URBAINE Copyright © Editions du Seuil, 1980 Copyright © Livraria Martins Fontes Editora Ltda., São Paulo, 1989, para a presente edição 1ª edição brasileira: novembro de 1992 Tradução: Antônio de Padua Danesi Revisão da tradução: Monica…

se tivesse arrependido do passo que ia dar, e não morreu. A repórter ficou a tal ponto excitada com o que tinha acabado de ouvir que, sem atender a protestos nem súplicas, Ó minha senhora, por favor, não posso, tenho de ir à farmácia, o avô está lá à espera do remédio, empurrou o homem para dentro do carro da reportagem, Venha, venha comigo, o seu avô já não precisa de remédios, gritou, e logo mandou arrancar para o estúdio da televisão, onde nesse preciso momento tudo estava a…

JACQUES LE GOFF O APOGEU DA CIDADE MEDIEVAL Título original: L’APOGÉE DE LA FRANCE URBAINE MEDIEVALE publicado em HISTOIRE DE LA FRANCE URBAINE SUMÁRIO 1150-1330 ............................................................................... 04 Crescimento e tomada de consciência urbana ........................ 05 A função econômica ............................................................... 39 Do movimento à instituição…

todavia o escritor as sistematizou naquele prefácio: «Qu’est-ce que le drame? C’est la mise en œuvre, à côté du sublime, d’un élément jusqu’alors négligé dans l’art: le grotesque. Révélation due au christianisme, qui a signalé, à côté de nos sentiments élevés, la persistance de nos instincts animaux. Le drame doit être la copie de la réalité totale: tout ce qui est dans la nature est dans l’art. Donc, à bas la division des genres! à bas les règles du goût!» 2. A partir daí sucedem-se os…

corações, preparando-os para as revelações sublimes da vida maior. Também, como viu, há alguém na Terra que ele ama muito e deseja ajudar. — É o caso que me falou? - Sim, Mas, não desejo truncar suas impressões dando meu parecer. Amanhã iremos até lá e você mesmo tomará contato com a realidade. Apesar da curiosidade, não quis perguntar nada. Chegamos ao prédio onde a enfermeira Lee residia. Ao nos despedirmos ela sorriu dizendo: — Amanhã às 20 horas. - Está bem — respondi. —…

Ele permite que a mais global das sociedades como um todo possa fazer a expressão de novas atitudes, agindo como se elas fossem correntes, para ver quais são suas conseqüências e se é possível adotá-las ou, ao contrário, rejeitá-las e como modificá-las para tornálas mais verdadeiras, ou melhor adaptá-las. Assim, podemos notar que nada indica que tenham tido uma clara consciência do objetivo do estilo de vida esportivo, nem mesmo de sua importância. Eles agiram de qualquer maneira,…

suas péssimas comunicações e da má natureza do terreno para quem viaja. Em toda a diocese, que se compõe de trinta e duas abadias, quarenta e um vicariatos e duzentos e oitenta e cinco curatos, não era empresa fácil, mas o prelado conseguiu levá-la a cabo. Quando as visitas eram nas vizinhanças, ia a pé; na planície, ia num carrinho coberto de vimes e, na montanha, a cavalo. As duas mulheres acompanhavam-no sempre, excepto quando a jornada era em extremo difícil para elas,…

abertos ou entrevistos, a tentar uma exploração mais completa, a querer fazê-la partilhar também por um público muito pronto para manifestar a sua curiosidade de espírito; isto sobretudo, notemo-lo, fora dos meios tradicionalmente votados à cultura clássica e a ela só. A propósito desta reedição, trinta e cinco anos exactamente após o seu aparecimento, punha-se a questão de rejuvenescer ou não a obra. Feita a reflexão, deixamo-la tal como foi escrita. Os leitores estão hoje aptos a…