Exemplos De Estrangerismo

“tipos” estruturais em isolantes, aglutinantes e flexionais.  As línguas isolantes não possuem flexão. As informações gramaticais expressas por flexão em línguas aqui são expressas por palavras invariáveis. O Chinês e muito mais o Vietnamita são os exemplos mais comuns desse tipo de língua. Khi tôi dên nhà ban tôi chúng tôi bǎt dâu làm bài ‘when’ ‘I’ ‘come’ ‘house’ ‘friend’ ‘I’ ‘plural’ ‘I’ ‘seize’ ‘head’ ‘do’ ‘lesson’ ‘quando eu venho à casa do meu amigo,…

transparentes e todas se influenciam mutuamente, alguns casos mais fortemente, outros menos. A informática é um dos casos cujos limites são bem nebulosos. Encontra-se aplicação da informática em praticamente todos os ramos de atividades humanas. Assim, por exemplo, tem-se a informática aplicada a administração, a medicina, ao direito, a organização de bibliotecas, etc….Por outro lado, o desenvolvimento da informática depende fundamentalmente de outras ciências. Se os desenvolvimentos da…

proceder-se-á arrecadação dos bens do ausente pela forma estabelecida nos arts. 1819 a 1823.   Pontuação: Ela concorre para a clareza e realce da entonação. A vírgula na linguagem jurídica merece atenção especial, pois aqui o objetivo é a clareza.  Exemplo: Esse poema mostra a clareza da importância da pontuação, é de um escritor russo chamado Samuil Marchak, e traduzido por Tatiana Belink: (página 27 do PLT); - Estilo: Importante é que o jurista tenha domínio da língua…

normas populares “não-padrão”. 5 MITOS SEM FUNDAMENTOS A população de um modo geral, por não terem o conhecimento desta ciência, a Sociolinguística que tem como objetivo estudar os mecanismo e funcionamentos da linguagem como, por exemplo, as normas padrão, culta, popular ou vernacular que já vimos nos tópicos anteriores, acreditam que no Brasil existe uma única língua (unidade lingüística) o português. Que brasileiros não sabem falar português, quem fala bem é os…

apresentar-se mais diáfana aos olhos dos cidadãos, como verdadeiro instrumento a serviço da sociedade e de busca pela excelência da prestação jurisdicional. (Viviane Rodrigues de Melo é advogada). (MELO, 2006, p. 2) Para Giampietro Netto, por exemplo, o texto ilegível é um uso tipicamente brasileito da língua [...] os termos técnicos têm de ser mantidos, pois têm significados próprios, singulares. Já os vocábulos rebuscados, os arcaísmos, podem ser substituídos por palavras simples,…

treinador. Sabemos que possui os melhores jogadores e o melhor treinador; por conseguinte, é óbvio, vai ganhar o título. (In: Carraher, David W. Senso Crítico. São Paulo: Editora Pioneira, p. 31) Assinale a alternativa INCORRETA: a. O texto é um exemplo de falácia de petição de princípio em que o autor apresenta nas conclusões as mesmas idéias das premissas. b. O falante tem interesse em convencer o ouvinte de que o time merece ganhar o título. c. A conclusão é artificial,…

QUESTÃO 10 (Descritor: analisar o efeito de sentido conseqüente do uso de recursos prosódicos: rima, aliteração, onomatopéia, etc.) O uso da palavra “emeio” só NÃO se justifica por: a) b) c) d) valorizar a língua portuguesa perante tantos estrangerismos. indicar o meio pelo qual o texto foi enviado para a revista. aproveitar a semelhança sonora entre as palavras “mail” e “meio”. estabelecer os limites entre a linguagem coloquial e a culta formal. TEXTO 4 Biodiversidade…

palavras desse vocabulário, e passamos a chamar de galicismo o emprego de vocábulos francesas em nossa língua. Alguns exemplos de galicismo são: assassinato, toillette, vitrine, tricô, emoção. O italiano foi outra língua que contribui ainda mais para enriquecer nossa língua, as palavras que normalmente empregamos desse idioma são relacionadas à música, e arte em geral. Como exemplo temos as palavras cenário, caricatura e dueto. Mais tarde com a vinda de imigrantes italianos para o…

tudo... Causas trabalhistas... Leis ambientais Leis internacionais (como uma multi que se instala aqui) Leis economicas - imposto a pagar e receber Leis civis - a empresa pode ser responsabilizada por alguma coisa no país: Recall de carro por exemplo Equipes de marketing consistem em uma variedade de funcionários, todos eles compartilham um objetivo comum em prol de promover a marca da empresa. Os membros da equipe de marketing precisam trabalhar em conjunto, encontrar uma…

para a revisão bibliográfica e confrontação da literatura sobre o tema em apreço. Recorreu-se a segunda pelo facto de haver trabalhos sobre a matéria não editados em livros, disponíveis em outros meios como revistas científicas e páginas Web, por exemplo; • Análise semiológica aplicada às publicidades divulgadas pela Design Comunicação e Imagem - DECO; 15/80 O Estereótipo na Publicidade em Cabo verde: Estudo de Caso das Publicidades Produzidas pela Design Comunicação e Imagem •