o panótipo
JEREMY BENTHAM
ORGANIZADOR TOMAZ TADEU
O ensaio de Michelle Perrot, “O inspetor Bentham”, foi originalmente publicado no livro Le panoptique, Paris: P. Belfond, 1977. Publicado aqui com a autorização da autora.
O ensaio de Jacques-Alain Miller, “A máquina panóptica de Jeremy Bentham”, foi originalmente publicado na revista Lugar, nº 8, 1976, com tradução de M. D.
Magno. Publicado aqui com a autorização do autor e do tradutor.
O ensaio de Simon Werrett, “Potemkim e o Panóptico: Samuel Bentham e a arquitetura do absolutismo na Rússia do século XVIII”, apareceu, originalmente, na página da Internet, The Bentham Project, http: //www.ucl.ac.uk/benthamproject/Werrett1.htm . Publicado aqui com a autorização do autor.
O texto original de Jeremy Bentham, em inglês, “O Panóptico”, é, de acordo com as leis e acordos internacionais em vigor, de domínio público.
Jeremy Bentham
Jacques-Alain Miller
Michelle Perrot
Simon Werrett
O Panóptico
2a edição
Organização
Tomaz Tadeu
Traduções
Guacira Lopes Louro (Perrot)
M. D. Magno (Miller)
Tomaz Tadeu (Bentham e Werrett)
Copyright © 2000 by Tomaz Tadeu
projeto gráfico de capa
Teco de Souza
Revisão
Alexandra da Costa Fonseca editoração eletrônica
Conrado Esteves editora responsável
Rejane Dias
Todos os direitos reservados pela Autêntica Editora. Nenhuma parte desta publicação poderá ser reproduzida, seja por meios mecânicos, eletrônicos, seja via cópia xerográfica sem a autorização prévia da editora.
Autêntica Editora Ltda.
Rua Aimorés, 981, 8º andar . Funcionários
30140-071 . Belo Horizonte . MG
Tel: (55 31) 3222 68 19
Televendas: 0800 283 13 22 www.autenticaeditora.com.br Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
(Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
O Panóptico / Jeremy Bentham... [et al.] ; organização de Tomaz Tadeu ; traduções de Guacira Lopes Louro, M. D. Magno, Tomaz Tadeu. -- 2. ed.
-- Belo Horizonte : Autêntica Editora,