O pagamento
Obviamente, a culpa não é do genial autor, e sim dos produtores que, ao escalarem um diretor como John Woo para o projeto, sabiam que estariam priorizando as cenas de ação ao invés do correto desenvolvimento da história, que só consegue ser realmente interessante até perto de sua metade. Após tomar Hollywood de assalto com A Outra Face, em 1997, o diretor mostrou-se um grande criador de cenas de ação, tanto que seu Missão: Impossível 2 teve sua história criada em cima das cenas de ação, ao invés do contrário, como normalmente acontece. Enfim, o ponto é que esse estilo pode ser interessante para filmes de roteiro "burro", mas ao adaptar uma história interessante de ficção científica para as telas, o bom seria priorizar a história. Em Minority Report, por exemplo, Spielberg conseguiu criar um filme com ação intensa mas com uma história ainda mais interessante que ela, baseada na obra do mesmo autor.
O conteúdo de O Pagamento é facilmente identificável para quem conhece outros filmes baseados na obra do autor, seguindo a mesma linha de utilizar paradoxos temporais para confundir os personagens e, claro, o espectador. Foi assim em O Vingador do Futuro e em Minority Report. Mas toda essa história é mais explorada na metade inicial,