A influencia do estrangeirismo
CENTRO DE ESTUDOS SUPERIORES DE CAXIAS - CAXIAS
DEPARTAMENTO DE LETRAS
CURSO: LICENCIATURA EM LETRAS
A INFLUÊNCIA DO ESTRANGEIRISMO NA LINGUAGEM ORAL E ESCRITA NO ENSINO MÉDIO
Larice Nayla dos Santos Pereira 1
Prof. Doutorando José Ribamar Carneiro 2
RESUMO
Sabe-se que o uso dos estrangeirismos, tornou-se comum na Língua Portuguesa, trazendo novos vocábulos, assim como a influência da globalização, ideologia e o multiculturalismo para novas discussões. A entrada de elementos estrangeiros é um fenômeno sociolingüístico, exemplo o Inglês, que como língua universal permite a comunicação entre todos. É perceptível e inegável a predileção de estrangeirismos por usuários do nosso idioma, resultando na influência na linguagem oral e escrita. Entre a língua e a sociedade pode-se perceber que há um mundo de signos lingüísticos e inúmeras possibilidades comunicativas que irão formar as mensagens, esses empréstimos lingüísticos resultam de mudanças lingüísticas relacionada à história sócio político cultural de um povo. O termo estrangeirismo exerce influência sobre os discentes do Ensino Médio no sentido literal da palavra, pois esta incorpora as palavras novas no dia a dia de forma natural, trazendo uma transformação para novas gerações e reestruturando a língua.
Palavras - chave: Estrangeirismo. Influência. Linguagem.
ABSTRACT
It is known that the use of foreign words has become common in Portuguese, bringing new vocabulary as well as the influence of globalization, ideology and multiculturalism for further discussion. The entry of foreign elements is a sociolinguistic phenomenon, an example of English as a universal language that allows communication between everyone. It is noticeable and undeniable for the predilection of foreign users of our language, resulting in influence in oral and written language. Between language and society can be seen that there is a world of linguistic signs and countless