Tradução

Querida amiga Mili:

La cigüeña al fin dijo sí tras hacerse rogar durante diez interminables años.

Ya puedes imaginarte la alegría que tenemos y la que tú y tu novio nos vais a proporcionar viniendo el próximo sábado día a casa, para comer con nosotros.

Hemos invitado a los chicos porque deseamos que nuestros verdaderos amigos compartan, en la intimidad, nuestra alegría.

Prepárate para ser madrina de bautismo. Confírmanos si venís con un msn. Un abrazo con todo cariño Mica, tu amiga del alma.
Mucha suerte!!!

Querida amiga Mili:

A cegonha finalmente atendeu ao meu desejo depois que muito lhe pedi por dez longos anos.
Já deve imaginar a alegria que estamos e a que você e seu noivo vão nos proporcionar vindo aqui no próximo sábado, para almoçar com a gente. Convidamos vocês porque queremos que nossos verdadeiros amigos compartilhem, de modo mais íntimo, nossa alegria.

E se prepare, pois será a madrinha de batismo. Confirme sua presença com uma mensagem. Um abraço carinhoso.

Mica, sua amiga de coração.
Muita Sorte!!!

Querida amiga Mili:

A cegonha finalmente atendeu ao meu pedido depois que muito implorei por dez longos anos.
Já deve imaginar a alegria que estamos e a que você e seu noivo vão nos dar vindo aqui sábado, para almoçar com a gente.
Convidamos a galera porque queremos que nossos verdadeiros amigos compartilhem de perto a nossa alegria.
E se prepare, pois será a madrinha de batismo. Confirme se virá com uma mensagem. Um abraço carinhoso.

Mica, sua amiga de coração.
Muita sorte!!!