Tarefa 2

Pós-graduação na área de Língua Portuguesa.
Disciplina: Língua Portuguesa Comparada
Tutor: Fabrício Augusto Gomes
Pontuação: 10 de 40.

Atividade Avaliativa – 2.1

Questão 01 – Releia o capítulo 06 do fascículo e conceitue “adstrato”, “superstrato” e “substrato”. Fundamente e exemplifique a resposta.

A partir das conclusões expostas no capítulo 06 conceituaremos os termos a seguir de acordo com alguns apontamentos pesquisados.
Estes termos referem-se à situação em que uma linguagem intrusiva se estabelece no território de outra, geralmente como resultado de uma migração.
Um adstrato refere-se a uma linguagem que está em contato com outro idioma de uma população vizinha, sem por isso ter uma influência identificável maior ou menor. Logo, podemos afirmar que a influência do adstrato é a mais importante de todas.
Um substrato é uma língua que tem menor poder ou influência do que outra, dizemos também que é uma língua nativa desaparecida de um povo dominado, que adotou a língua do dominador.
A língua do superestrato tem maior presença ou influência, logo afirmamos que é a língua nativa de um povo dominador desaparecida, em virtude de este povo ter adotado a língua do povo dominado. Substrato e superestrato influenciam-se mutuamente, mas de formas diferentes.
Resumimos os conceitos ponderando que as influências de substrato, superstrato e adstrato como pertencentes a dois tipos: aquelas referentes ao português de Portugal e aquelas referentes ao português do Brasil. Iniciada a colonização portuguesa no Brasil, dizemos que a nossa terra nunca foi conquistada por nenhuma outra nação, a questão das influências devidas ao superstrato não se aplica ao português do Brasil.

Referências Bibliográficas: http://www.e-publicacoes.uerj.br/ CÂMARA JÚNIOR, J. Mattoso. Dicionário de linguística e gramática. 10ª ed. Petrópolis: Vozes, 1981
SILVA NETO, Serafim da. Introdução ao estudo da língua portuguesa no Brasil. Rio de Janeiro: Presença, 1977

Questão 02 – O foi a “língua