Resenha vidas linguas em portugues
Línguas Vidas em Português
Luiz Fernando Mendes Cunha
Características da miscigenação da Língua Portuguesa
Curso: Bacharelado em Direito
Resenha Crítica sobre o filme “Vidas: Linguas em Português” (2004)
Direção :Victor Lopes
Produção: Renato Pereira
O documentário fala sobre as características dos usuários da língua portuguesa e sua miscigenação e influências decorridas através dos fatores históricos decorrente da colonização de Portugal e as influências culturais que repercutiram nas regiões apresentadas, conforme cita:- ‘A língua passou a ser gerida por outros mecanismos de cultura. Depois aconteceram os países africanos, que introduziram na língua portuguesa alguns fatores de mudança, coloração que tornam o português hoje realmente uma língua que aceita muito, que é capaz de introduzir tonalidades, variações, que enriquecem muito a Língua Portuguesa, não só do ponto de vista linguístico mas quanto ela pode traduzir culturas (Mia Couto)
Interessante avaliação também se dá a questão levantada sobre a evolução e elaboração das palavras pelo José Saramago onde expressa sobre a simplicidade e dificuldade de definir sentimentos antes de a formulação de uma língua, o questionamento sobre o uso coloquial da linguística nos dias atuais e sobre a hipótese da “involução” sustentada pelo mesmo pela falta de uso e conhecimento da própria língua
O filme conta com a participação de vários pessoas anônimas e também de participações especiais como a do escritor Mia Couto, José Saramago, Martinho da Vila e João Ubaldo.
Que manifestam através da língua portuguesa sua cultura, seus pensamentos e sua correlação da língua a identidade cultural.
É um filme muito interessante, e que através do uso da mesmo língua podemos compreender princípios e valores de outras regiões” de certa parte surgiu uma indignação de minha parte” do fato de um país com muitos recursos como o nosso não aproveitar as