Resenha do filme língua: vidas em português

Univali – Universidade do Vale Do Itajaí

Memória e Palavra. Língua e Vida:
Sonhos em Português.

O documentário “Língua, Vidas em Português” mostra através dos relatos de algumas pessoas, a importância da língua como identidade cultural e a preservação de sua raiz por meio da observação de outros povos lusófonos.

Vanessa Santos Gonçalves, graduanda do Curso de Letras e respectivas Literaturas.

O Documentário “Língua, Vidas em Português” foi dirigido por Victor Lopes, co-produzido no Brasil e Portugal, filmado em seis países: Portugal, Moçambique, Índia, Brasil, França e Japão e lançado nos cinemas brasileiros em 2004. Seu diretor e também roteirista nasceu em Moçambique, tem nacionalidade portuguesa e reside há 25 anos no Brasil. O filme recebeu diversas premiações, entre elas o Grande Prêmio da Lusofonia - FamaFest em Portugal no ano de 2002. Trata-se então de um documentário riquíssimo em conhecimento e aprendizagem. No site de uma das Produtoras do filme, a TvZero, encontra-se o seguinte relato/ resumo acerca do mesmo: “Todo dia duzentas milhões de pessoas levam suas vidas em português. Fazem negócios e escrevem poemas. Brigam no trânsito, contam piadas e declaram amor. Todo dia, a língua portuguesa renasce em bocas brasileiras, moçambicanas, goesas, angolanas, japonesas, cabo-verdianas, portuguesas, guineenses. Novas línguas mestiças, temperadas por melodias de todos os continentes, habitadas por deuses muito mais antigos, e que ela acolhe como filhos. Língua da qual povos colonizados se apropriaram e que devolvem agora, reinventada. Língua que novos e velhos imigrantes levam consigo para dizer certas coisas que nas outras não cabe. Toda noite, duzentas milhões de pessoas sonham em português. Algumas delas estão neste filme.” (Disponível em http://www.tvzero.com) E é dessa forma que encontramos a riqueza da Língua, em específico a Língua Portuguesa. Não como algo