Putaria em ingles

In May of 2000, it was reported in the local paper that thirty-four students who had attended Hanover High School in Pennsylvania had had their pictures taken for the school yearbook giving an obscene gesture. The principal, John P. Cokefair, had sent a letter to the thirty-four students' parents explaining that because of the preponderance of this gesture in the photos, the offending photos would be re-taken, without the gesturing students, and these students would bear the cost of the re-shoot.
Additionally, the students were to recieve community service for a day, and seniors who did not show up would be denied their diplomas, while truant underclassmen would be given a three-day suspension.
An outsider who hears this story naturally asks the same question: How were thirty-four students able to give the finger and not get caught until it was necessary to replace the photos?
Therein lies the interesting fact of this event; the gesture in question was not the middle finger, but a gesture known in certain circles as "the shocker". Principal Cokefair explained in his letter that the reference was "so horrific" that some students could not even speak of it. His letter explained, "perhaps your child will elaborate when you have a talk about this matter."
In fact, the photos had been taken throughout the year, but were undetected as anything meaningful until some team photos were brought to the attention of the administration by a faculty member in the athletic department. Once the meaning was known, the yearbook had become a minefield of obscenity and deplorable references; the Principal had felt he must act.
It would be best at this juncture to assist the unknowing (feel no embarassment) as to the formation and reference of "the shocker". Let's start with your outstretched hand, palm up. Take your ring finger (next to the pinky) and touch it to your thumb. It is as if you're making an "OK" symbol with the wrong finger. Now, flatten your finger and thumb a bit,