Preconceito linguistico

“preconceito lingüístico”, isto é, o conjunto de atitudes, opiniões e valores que usam a língua como fator de discriminação social. ---Afirmações do tipo “brasileiro não sabe falar português”, “pessoas sem instrução falam tudo errado”, “Portugal é o lugar onde se fala melhor a nossa língua”, “a língua portuguesa vai mal” e outras do mesmo tipo, além de falaciosas, contribuem para a discriminação social: as pessoas que falam “errado” são vistas como inferiores e, não raro, são alvo de chacota por aqueles que se julgam “defensores do idioma de Camões”. De fato, há um padrão de língua que nos é ensinado e que precisamos, como falantes, estudar e cultivar. É a chamada “norma culta”. Por que esse estudo? Toda e qualquer sociedade estabelece valores e códigos para seu funcionamento, algumas vezes explícita, outras implicitamente. A língua, enquanto fator de comunicação, é um contrato social: todos nós precisamos da linguagem para nos comunicar com outras pessoas e o idioma é o código comum que utilizamos para isto.

No entanto, toda e qualquer língua sofre variações. Tais variações podem ocorrer num tempo e espaço nem sempre demarcáveis, mas perceptíveis: é evidente que um gaúcho usa expressões desconhecidas para um nordestino do sertão de Pernambuco. Um adolescente faz uso de um vocabulário muito distinto de um idoso de 80 anos. Um médico usa expressões desconhecidas por um analfabeto.

Tais variações são perfeitamente naturais e inerentes a qualquer língua. Não somente a Língua Portuguesa, mas a Francesa, a Espanhola, a Inglesa, a Italiana, a Inglesa, a Russa, a Alemã... todas sofrem variações mais ou menos sensíveis dependendo de fatores extra-lingüísticos, como o grau de escolaridade de seus falantes ou a sociedade em que estão inseridos.

O conhecimento da norma-culta, o padrão-língua, não dá, entretanto, o direito de uma pessoa zombar de outra devido ao seu desconhecimento de fatos gramaticais: até o falante mais culto que possa