Plural dos Substantivos compostos
1- Os dois vão para o plural:
A) Substantivo + substantivo: couves-flores
B) Substantivo + adjetivo: amores-perfeitos
C) Numeral + substantivo: meios-termos
D) Verbos repetidos: pulas-pulas
E) Adjetivo + substantivo: boas-vidas, gentis-homens
2- Só o último vai para o plural:
A) Compostos sem hífen: pontapés, girassóis
B) Compostos com grão/grã/bel: grão-duques, bel-prazeres
C) Verbo + substantivo: beija-flores
OBS.: se a palavra guarda formar um composto pessoa, os dois vão para o plural; se formar um composto coisa, só o segundo vai para o plural: guardas-municipais; guarda-roupas.
D) Palavra invariável + substantivo ou adjetivo: vice-reis, sempre-vivas
E) Compostos de 3 ou mais elementos, desde que o segundo não seja preposição: bem-te-vis
F) Onomatopeias: tique-taques
G) Dois ou mais adjetivos: verde-claros
3- Só o primeiro vai para o plural:
A) Compostos ligados por preposição: águas-de-colônia
B) Segundo elemento imita o primeiro, indicando tipo, finalidade ou semelhança: bananas-maçã, peixes-boi.
4- Ficam invariáveis:
A) Verbo + palavra invariável: os bota-fora
B) Verbos de sentidos opostos: os vai e volta
5- Compostos que indicam cor:
A) Adjetivo + adjetivo – só o segundo vai para o plural: castanho-claros
B) Adjetivo + substantivo – invariáveis em gênero e numero: sapatos verde-garrafa
C) Azul + outra palavra - invariáveis em gênero e numero: meias azul-turquesa.
D) Cor de + outra palavra – invariáveis em gênero e numero: vestidos cor de rosa.
OBS.: se a palavra que indica cor for adjetivo, ele concorda; se for um substantivo, não concorda: sapatos vermelhos; luvas creme.