Pesquisa Da Emilia
Como podemos notar, se as preocupações com a leitura da garotada começam em casa, não se esgotam nesse espaço restrito e culminam em uma obra infantil verdadeiramente singular, muito além do plano inicial de adaptação das fábulas. Em 1921, em A onda verde: jornalismo, livro publicado pela Editora Monteiro Lobato e Cia, a partir da recolha de artigos, ensaios e crônicas em jornais e revistas, o escritor aborda também questões relativas à leitura, procurando explicar a aversão dos brasileiros pelos livros. No artigo Livros fundamentais, trata acidamente do que denomina de uniformização dos cérebros, pois não há respeito à individualidade ou ao gosto pessoal: a leitura de um poeta, de um romancista ou de um filósofo, no Brasil de então, segundo ele, é questão de moda. A seleção do repertório de leitura se dá pelos mesmos critérios com que as pessoas escolhem gravatas ou chapéus. Lobato, discordando dos métodos de ensino, critica de modo veemente o trabalho de leitura realizado na escola:
Em 1939, Monteiro Lobato publicou O Picapau Amarelo, livro que conta