Libras
- As línguas de sinais são visual-espaciais (ou espaço- visual), pois os surdos recebem a informação lingüística pelos olhos e produz os sinais pelas mãos.
- Os elementos mínimos integrantes da língua de sinais são processados ao mesmo tempo e não linearmente como na língua oral.
- Os articuladores primários das línguas de sinais são as mãos, que se movimentam no espaço em frente ao corpo e articulam sinais em determinadas locações nesse espaço. Os movimentos do corpo e da face também desempenham funções.
- Um sinal pode ser articulado com uma ou duas mãos. No caso de uma mão, a articulação ocorre pela mão dominante.
- Um mesmo sinal pode ser produzido pela mão esquerda ou direita.
- Os principais parâmetros fonológicos da língua de sinais são: configuração de mãos ponto de articulação movimento, orientação da mão aspectos não- manuais.
Essas unidades mínimas podem ser produzidas simultaneamente, e a variação de uma delas pode alterar o significado do sinal. Elas não têm significado isoladamente. Um sinal pode ser constituído por mais de uma unidade mínima, por exemplo, o sinal de “televisão” envolve simultaneamente configuração de mão, ponto de articulação, movimento e orientação de mão.
A mudança de um desses parâmetros altera o significado do sinal, pois eles são traços distintos. Os sinais de “aprender” e de “sábado” partem da mesma configuração, envolvem o mesmo movimento, mas se distinguem quanto ao ponto de articulação, testa e queijo respectivamente.
- Os elementos interrogativos (o que, quem, como, onde, etc...) podem ser movidos para o final da sentença ou serem mantidos na posição original exemplo: João gosta de quem? Ou Quem gosta de Maria?
- Há marcas não-manuais associadas com as construções interrogativas
- Elementos interrogativos em posição final são elementos focados. Exemplos; João gosta de quem?