Informaçoes implicitas

Teia do Saber Ensino Médio
Profa. Deborah dos Santos Souza Macedo
Informações Implícitas

Observe a afirmação:

Ela é muito inteligente apesar de ser mulher.

Essa frase diz explicitamente que alguém é inteligente e que esse alguém é mulher. Ao mesmo tempo, diz implicitamente que as mulheres não são inteligentes. Em todos os textos, certas informações são transmitidas explicitamente enquanto outras o são implicitamente, pressupostas ou subentendidas. Leia as frases seguintes e tente identificar as informações explícitas e implícitas:

Pedro é o último convidado a chegar à festa.

Todos vieram; até Maria.

1) Pressupostos: são idéias não expressas de maneira explícita, que decorrem logicamente do sentido de certas palavras ou expressões contidas na frase. Os marcadores de pressupostos podem ser:

a) Adjetivos (ou similares):

Julinha foi minha primeira filha.

b) Verbos:

Renato continua doente. (indica mudança ou permanência de estado).

Hussein pretende que o Kwait faça parte do território iraquiano. (indica um ponto de vista expresso pelo complemento)

c) Advérbios:

A produção agropecuária brasileira está totalmente nas mãos dos brasileiros.

d) Orações adjetivas:

Os brasileiros, que não se importam com a coletividade, só se preocupam com o seu bem-estar. (oração explicativa)

Os brasileiros que não se importam com a coletividade só se preocupam com o seu bem-estar. (oração restritiva)

e) Certas conjunções:

Freqüentei a Universidade, mas aprendi bastante.

2) Subentendidos: são insinuações, não marcadas lingüisticamente, contidas numa frase ou num conjunto de frases.

Por exemplo: estou andando de ônibus em um dia muito frio; de repente, o passageiro ao lado abre a janela. Então eu digo: “Que frio terrível”; o que estou