Hermeneutica
Ano I, Nº 1, Junho/2010
História e Pensamento Hermenêutico na Alemanha do século XX
*
João Carlos de Oliveira Luna
Resumo
O artigo que se vai ler pretende apresentar de forma superficial, esboçando um panorama de produção do conhecimento no âmbito das ciências sociais, através de uma conexão ensaística entre os pensadores alemães que se voltaram em suas escritas para o problema da hermenêutica, com base nas discussões recentes sobre história e interpretação. Iniciando a discussão a partir das considerações do filólogo e filósofo, Friedrich Schleiermacher e finalizando em atenção ao diálogo conceitual do historiador Reinhart Kosellek, numa tentativa de demonstrar uma tradição alemã de discussão escrita sobre o método hermenêutico e sua atual relação com a escrita da história.
Palavras-Chaves: conhecimento, interpretação, história e hermenêutica.
Abstract
This current article has the objective of present from a superficial form, sketching the landscape of knowledge production within the social sciences, essays through a connection between
German thinkers that directed their writings to the problem of hermeneutics, based on recent discussions about history and interpretation. Beginning the discussion from considerations of the philologist and philosopher Friedrich Schleiermacher and finalizing in attention to the conceptual dialogue of the historian Reinhart Kosellek, as a trying of demonstrating a germane tradition of writing discussion about the hermeneutic method and his actual relation with the writing of the history.
Key-Words: knowledge, interpretation, history and hermeneutic.
A busca hermenêutica da apreensão de sentido na escrita
“O sentido está tão enraizado no que é terreno, que se faz mister uma
1
força igual para erguê-lo dali”.
G.W.F. Hegel
Nos dias atuais, a hermenêutica (na etimologia deriva do grego: Hermes) caminha para se tornar o método de interpretação textual de maior aceitação